Yerin Baek - Chicago Typewriter OST PART 2

Yerin Baek (백예린) – 아주 오래된 기억 (Blooming Memories) Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Album: Chicago Typewriter (시카고 타자기) OST Part 2 (tvN 금토드라마)
Genres: 드라마 / OST
Track No: 01
Label: CJ E&M
Release date: 2017.04.15
Language: Korean

ROMANIZATION

oneul issji nan neoege
mundeug neukkyeojyeo, aju dulyeowossdeon sungan

geuge eotteon ma-eum-inji
geulium hog-eun mium ilkka

eotteon nal-en geuleon nal iss-eo
mueos-inji moleul nachseon

eotteon hyang-gilobuteo
eotteon nal-en solilobuteo
aju olaedoen gieog-eul neukkyeo

Slowly Bloom In My Heart
kkamadeughaessdeon gieog-i seonmyeonghaejyeo gal sulog
Love Blooms In My Heart
al su eobsneun ma-eum-eul neukkyeo

son-eul daemyeon neukkil su issneun i…
jeolishage apeun iyuneun mwonji

gieog hago sip-eoseo
jakku negelo geodneun na
hanbal hanbal-eul neoleul ttalaseo

Slowly Bloom In My Heart
kkamadeughaessdeon gieog-i machim nun-eul tteun sungan
I Run To Your Heart
gajang aleumdabdeon sungan-eulo

eoneu kkum-e
eodi inji moleul geu gong-gan sog-eul
hemaego iss-eul ttae

naega ileohge apeugo
jakku nunmul nadeon geu moseub-i
haes-sal-e bichinda

Slowly Bloom In My Heart
kkamadeughaessdeon gieog-i machim nun-eul tteun sungan
I Run To Your Heart
gajang aleumdabdeon sungan-eulo

My Everlasting Moment In Life

HANGUL

오늘 있지 난 너에게
문득 느껴져, 아주 두려웠던 순간

그게 어떤 마음인지
그리움 혹은 미움 일까

어떤 날엔 그런 날 있어
무엇인지 모를 낯선

어떤 향기로부터
어떤 날엔 소리로부터
아주 오래된 기억을 느껴

Slowly Bloom In My Heart
까마득했던 기억이 선명해져 갈 수록
Love Blooms In My Heart
알 수 없는 마음을 느껴

손을 대면 느낄 수 있는 이…
저릿하게 아픈 이유는 뭔지

기억 하고 싶어서
자꾸 네게로 걷는 나
한발 한발을 너를 따라서

Slowly Bloom In My Heart
까마득했던 기억이 마침 눈을 뜬 순간
I Run To Your Heart
가장 아름답던 순간으로

어느 꿈에
어디 인지 모를 그 공간 속을
헤매고 있을 때

내가 이렇게 아프고
자꾸 눈물 나던 그 모습이
햇살에 비친다

Slowly Bloom In My Heart
까마득했던 기억이 마침 눈을 뜬 순간
I Run To Your Heart
가장 아름답던 순간으로

My Everlasting Moment In Life

ENGLISH TRANSLATION

Today, I suddenly felt something from you
It was a very scary moment

What does that mean?
Is it longing? Or is it hatred?

Some days, there are days like that
Everything seems unfamiliar

From some scents
From some sounds on some days
I feel a very old-time memory

Slowly Bloom In My Heart
As the dark memories become clearer
Love Blooms In My Heart
I feel an unknown feeling

When I put my hand on it, I feel
A numbing pain, why?

Because I want to remember
I keep walking to you
Step by step, following you

Slowly Bloom In My Heart
The moment the dark memories open its eyes
I Run To Your Heart
To the most beautiful moments

In some dream
In a place I don’t know
When I’m lost and wandering

The image of me in pain
In constant tears
Reflect in the sunlight

Slowly Bloom In My Heart
The moment the dark memories open its eyes
I Run To Your Heart
To the most beautiful moments

My Everlasting Moment In Life

AUDIO


Hangul & Rom: Kagasa
English: popgasa