Yangpa - Man to Man OST PART 6

Yangpa (양파) – Aurora (오로라) Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Album: Man to Man (맨투맨) OST Part.6 (JTBC 금토드라마)
Genres: 드라마 / OST
Track No: 01
Label: JTBC콘텐트허브 / Sony Music
Release date: 2017.05.26
Language: Korean

ROMANIZATION

eolleun jam-e deul-eoya geudael mannaltende
kkum-elado geudaeleul bwayaman
gibun-i pulliltende

cheonjang gadeug chaeun dulyeoum-i
ibul daesin naleul deop-eo
domuji gyesog jam-i ojileul anhjyo

Every time I close my eyes
adeughage
Every time I close my eyes
seonmyeonghage
geudaeman-eulo chaewojideon bamdeul
eogim-eobs-i naebang-e tto chaj-aoneyo

geudae ma-eum-eun tteonassdeolado
naleul tteonaji anh-eulkkeojyo
geot-eulo nappeuncheoghaedo
naboda ma-eum-yaghan dangsin-ijanh-a
daedabhaejwoyo jamsi banghwanghago issneungeolago
meolgeboyeodo ajig-eun gakkai issneungeolago

Every time I close my eyes
adeughage
Every time I close my eyes
seonmyeonghage
geudaeman-eulo chaewojideon bamdeul
eogim-eobs-i naebang-e tto chaj-aoneyo

eolmana deo apahaeya
eolmana deo himdeul-eoya
eolmana deo eolmana
deo ul-eoya haneunji
daeche eolmana deo sumjug-imyeo
eolmana deo gidalyeoya
ganjeolhan naemam-i jeonhaejilkkayo

Every time I close my eyes
chaj-aojyo
Every time I close my eyes
onjeonhage

geudaeman-eulo chaewojideon bamdeul
eogim-eobs-i naebang-e tto chaj-aoneyo

gip-eojineyo

HANGUL

얼른 잠에 들어야 그댈 만날텐데
꿈에라도 그대를 봐야만
기분이 풀릴텐데

천장 가득 채운 두려움이
이불 대신 나를 덮어
도무지 계속 잠이 오지를 않죠

Every time I close my eyes
아득하게
Every time I close my eyes
선명하게
그대만으로 채워지던 밤들
어김없이 내방에 또 찾아오네요

그대 마음은 떠났더라도
나를 떠나지 않을꺼죠
겉으로 나쁜척해도
나보다 마음약한 당신이잖아
대답해줘요 잠시 방황하고 있는거라고
멀게보여도 아직은 가까이 있는거라고

Every time I close my eyes
아득하게
Every time I close my eyes
선명하게
그대만으로 채워지던 밤들
어김없이 내방에 또 찾아오네요

얼마나 더 아파해야
얼마나 더 힘들어야
얼마나 더 얼마나
더 울어야 하는지
대체 얼마나 더 숨죽이며
얼마나 더 기다려야
간절한 내맘이 전해질까요

Every time I close my eyes
찾아오죠
Every time I close my eyes
온전하게

그대만으로 채워지던 밤들
어김없이 내방에 또 찾아오네요

깊어지네요

ENGLISH TRANSLATION