We Are Young - The First Moment 2

We Are Young (위아영) – The First Moment #2 (처음 널 보고 #2) Lyrics [Hangul & Romanization]

Single: 같은 제목, 다른 노래
Genres: 인디 / 가요 Indie
Track No: 01
Label: 엠와이뮤직
Release date: 2017.10.03
Language: Korean

ROMANIZATION

cheoeum neol bogo, hansum-i neul-eoss-eo.
sang-gyeonlye hal ttae eotteon os-eul ib-eoya, yeppeulkka?
cheoeum neol bogo, geogjeong-i neul-eoss-eo.
uli ai ileum eotteohge jieoya, yeppeulkka?

neo ttaemun-e us-eumman jisdeon naega
hansum-i neul-eogago
neo ttaemun-e geungjeongjeog-ideon naega.
geogjeong-i neul-eogago
neoneun wae nae ap-eseo ulsang-in naleul bogo

yeppeuge usneunde
ije chaeg-imjyeo jeongmal
ileon salam aninde na
neoman yeop-e iss-eumyeon
eosaeghan naegadwae

ije gominhaeboja uliui sinhon-yeohaeng
nae ma-eum-eul eotteohge meosjige gobaeghalji
eojjeomyeon neodo na gat-eun gomin hago iss-eulkka

nalang gyeolhon haejullae?
neomu heunhan mal-inde
jogeum gidalyeojulkke
tteollyeodo cham-ayaji

naege daedab haejullae!
nalang hamkke han dago, jebal
jigeumcheoleom yeong-wonhi
gyeot-eseo us-eojwo.

cheoeum neol bogo, ileol jul al-ass-eo
cheoeumbuteo neon hangsang jigeumkkaji neul yeppeune

HANGUL

처음 널 보고, 한숨이 늘었어.
상견례 할 때 어떤 옷을 입어야, 예쁠까?
처음 널 보고, 걱정이 늘었어.
우리 아이 이름 어떻게 지어야, 예쁠까?

너 때문에 웃음만 짓던 내가
한숨이 늘어가고
너 때문에 긍정적이던 내가.
걱정이 늘어가고
너는 왜 내 앞에서 울상인 나를 보고

예쁘게 웃는데
이제 책임져 정말
이런 사람 아닌데 나
너만 옆에 있으면
어색한 내가돼

이제 고민해보자 우리의 신혼여행
내 마음을 어떻게 멋지게 고백할지
어쩌면 너도 나 같은 고민 하고 있을까

나랑 결혼 해줄래?
너무 흔한 말인데
조금 기다려줄께
떨려도 참아야지

내게 대답 해줄래!
나랑 함께 한 다고, 제발
지금처럼 영원히
곁에서 웃어줘.

처음 널 보고, 이럴 줄 알았어
처음부터 넌 항상 지금까지 늘 예쁘네

ENGLISH TRANSLATION

MUSIC VIDEO