Wanna One - 1-1=0 (NOTHING WITHOUT YOU)

Wanna One (워너원) – Wanna (갖고 싶어) Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Album: 1-1=0 (NOTHING WITHOUT YOU)
Genres: 발라드 / 가요 Ballad
Track No: 03
Label: YMC엔터테인먼트, STONE MUSIC ENTERTAINMENT
Release date: 2017.11.13
Language: Korean

ROMANIZATION

neoui ileumkkaji gajgo sip-eo
neoui nunbich jag-eun sonjis hanakkaji
neoui gieogkkaji ango sip-eo
neoui sigan modeun sungankkaji da
gajgo sip-eo

sumgyeowassdeon ma-eum-i jakkuman saeeo nawa
neoleul bomyeon maju bomyeon
eojileowo neomuna yeppeun geol
Wanna be your love
jakku naui ma-eum-i No
neoleul bomyeon maju bomyeon
ma-eumdaelo an dwae

neoui ileumkkaji gajgo sip-eo
neoui nunbich jag-eun sonjis hanakkaji da
neoui gieogkkaji ango sip-eo
neoui sigan modeun sungankkaji da

maeil haluui kkeut-e
sidabji anh-eun yaegil hago sip-eunde
naui gyejeol-ui kkeut-eseo
neowaui yaegil damgo sip-eo
ne ma-eum-eul gajgo sip-eo

gajgo sip-eo

I wanna be yours I wanna be yours Girl
amudo bigyohal su eobs-eo naman-ui World
nae nundongja-eneun neoman damgo sip-eo
jigeum i sungando neoleul gajgo sip-eo

babocheoleom honja sogsag-idaga
Be afraid ne ap-e seomyeon jakku jag-ajyeo wae
neoleul bomyeon maju bomyeon
nae yeopjalien You neoyeoss-eumyeon hae

neoui ileumkkaji gajgo sip-eo
neoui nunbich jag-eun sonjis hanakkaji da
neoui gieogkkaji ango sip-eo
neoui sigan modeun sungankkaji da

maeil haluui kkeut-e
sidabji anh-eun yaegil hago sip-eunde
naui gyejeol-ui kkeut-eseo
neowaui yaegil damgo sip-eo
ne ma-eum-eul gajgo sip-eo

neoman saeng-gaghamyeon nae simjang-i tteollyeoseo
malhago sipjiman ili olae geollyeoss-eo
Baby neoege haejugo sip-eun
maldeul-i neomuna manh-a
meomchwoissdeon nae simjang-eul nega kkaewoss-eo

subaeg beon dasi saeng-gaghaedo naegen ojig neo
neodo naega johdamyeon jigeum dangjang malhaejwo
You know what I mean
neolan aileul Dreaming
mam-eul yeol-eojwo naege deo dagawa

maeil haluui kkeut-e
sidabji anh-eun yaegil hago sip-eunde
naui gyejeol-ui kkeut-eseo
neowaui yaegil damgo sip-eo
ne ma-eum-eul gajgo sip-eo

HANGUL

너의 이름까지 갖고 싶어
너의 눈빛 작은 손짓 하나까지
너의 기억까지 안고 싶어
너의 시간 모든 순간까지 다
갖고 싶어

숨겨왔던 마음이 자꾸만 새어 나와
너를 보면 마주 보면
어지러워 너무나 예쁜 걸
Wanna be your love
자꾸 나의 마음이 No
너를 보면 마주 보면
마음대로 안 돼

너의 이름까지 갖고 싶어
너의 눈빛 작은 손짓 하나까지 다
너의 기억까지 안고 싶어
너의 시간 모든 순간까지 다

매일 하루의 끝에
시답지 않은 얘길 하고 싶은데
나의 계절의 끝에서
너와의 얘길 담고 싶어
네 마음을 갖고 싶어

갖고 싶어

I wanna be yours I wanna be yours Girl
아무도 비교할 수 없어 나만의 World
내 눈동자에는 너만 담고 싶어
지금 이 순간도 너를 갖고 싶어

바보처럼 혼자 속삭이다가
Be afraid 네 앞에 서면 자꾸 작아져 왜
너를 보면 마주 보면
내 옆자리엔 You 너였으면 해

너의 이름까지 갖고 싶어
너의 눈빛 작은 손짓 하나까지 다
너의 기억까지 안고 싶어
너의 시간 모든 순간까지 다

매일 하루의 끝에
시답지 않은 얘길 하고 싶은데
나의 계절의 끝에서
너와의 얘길 담고 싶어
네 마음을 갖고 싶어

너만 생각하면 내 심장이 떨려서
말하고 싶지만 이리 오래 걸렸어
Baby 너에게 해주고 싶은
말들이 너무나 많아
멈춰있던 내 심장을 네가 깨웠어

수백 번 다시 생각해도 내겐 오직 너
너도 내가 좋다면 지금 당장 말해줘
You know what I mean
너란 아이를 Dreaming
맘을 열어줘 내게 더 다가와

매일 하루의 끝에
시답지 않은 얘길 하고 싶은데
나의 계절의 끝에서
너와의 얘길 담고 싶어
네 마음을 갖고 싶어

ENGLISH TRANSLATION

I want you, even your name
Your eyes, even your smallest gestures
I want to hold even your memories
Your time, all of your moments
I want to have it

My hidden feelings keep seeping out
Whenever I see you
I get so dizzy, you’re so pretty
Wanna be your love
My heart keeps saying no
But when I see you
I can’t control my heart

I want you, even your name
Your eyes, even your smallest gestures
I want to hold even your memories
Your time, all of your moments

At the end of each day
I don’t want to say something unsatisfying
But at the end of my season
I want to start a story with you
I want to have your heart

I want to have it

I wanna be yours I wanna be yours Girl
No one can compare in my world
My eyes only want to look at you
Even at this moment, I want you

I was whispering to myself like a fool
Be afraid, I keep getting smaller when I stand next to you
When I look at you, across from me
I wish you were next to me

I want you, even your name
Your eyes, even your smallest gestures
I want to hold even your memories
Your time, all of your moments

At the end of each day
I don’t want to say something unsatisfying
But at the end of my season
I want to start a story with you
I want to have your heart

Whenever I think of you, my heart trembles
I wanted to tell you but it took this long
Baby, there’s so much I wanna tell you
You woke up my heart that was broken

I think hundreds of times but still it’s only you
If you like me too, please tell me right now
You know what I mean
Dreaming of you
Open your heart, come closer to me

At the end of each day
I don’t want to say something unsatisfying
But at the end of my season
I want to start a story with you
I want to have your heart

Hangul & Rom: Kagasa
English: popgasa