Wanna One - 1X1=1(TO BE ONE)

Wanna One (워너원) – 이 자리에 (Always) Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Album: 1X1=1(TO BE ONE)
Genres: 댄스 / 가요 Dance
Track No: 05
Label: YMC엔터테인먼트, STONE MUSIC ENTERTAINMENT
Release date: 2017.08.07
Language: Korean

ROMANIZATION

gam-abwa cheoncheonhi du nun-eul neukkyeobwa uliga hamkkehal
manh-eun sigan manh-eun yagsog eoneusae igsughan eolguldo

neomuna sojunghan sigandeul hanahana naegen teugbyeolhae
maebeon jichyeo himgyeowodo nal bomyeo us-eul ne saeng-gag-e him-eul nae

nan eodiseona Always da nekkeo
hangsang naega neoui gyeot-eseo Back hug
gomgat-i maedallyeo neoui deung-eul gamssa an-a
eonjena jikil geoya Always

neowaui salang-eulo chaewojin All day
neon nae insaeng-ui All main maeil
neowaui geolie chueog-eul mandeulmyeo
nega geodneun jalie hangsang Always

du son-eul kkog jabgo jigeum idaelo
yeong-won-ilan du geuljacheoleom hamkke meomulleo
neowa na idaelo byeonhaji anhneun
ma-eum hanaman-eulo neoleul salanghal geola yagsoghae

(Ha Ah Ah Ha Ah Ah)
(Ha Ah Ah Ha Ah Ah)
eonjena neowa yeogi i jalie
(Ha Ah Ah Ha Ah Ah)
(Ha Ah Ah Ha Ah)
i jalie i jalie Always

amuleon munjeeobsdan deus-i ap-eseon haemalg-ge us-eodo
mamsogkkaji al-achaeji tellepasi tonghan deus

nae ma-eum da pyohyeon moshaedo gwaenchanh-a da al-a usneun neo
aleumdaun neocheoleom i jalie eonjekkajina hamkke halge

du son-eul kkog jabgo jigeum idaelo
yeong-won-ilan du geuljacheoleom hamkke meomulleo
neowa na idaelo byeonhaji anhneun
ma-eum hanaman-eulo neoleul salanghal geola yagsoghae

haluhaluga jinago
gyejeol-i bakkwieogado
nae ma-eum gip-eun gos-e dan hanappun-in neoleul
geu nugudo geu mueosdo tteeonael su eobs-eo

du son-eul kkog jabgo jigeum idaelo
yeong-won-ilan du geuljacheoleom hamkke meomulleo
neowa na idaelo byeonhaji anhneun
ma-eum hanaman-eulo neoleul salanghal geola yagsoghae

(Ha Ah Ah Ha Ah Ah)
eonjena neowa jigeum igos-e
eonjena neowa yeogi i jalie
(Ha Ah Ah Ha Ah Ah) Always
(Ha Ah Ah Ha Ah) Always
i jalie i jalie Always

HANGUL

감아봐 천천히 두 눈을 느껴봐 우리가 함께할
많은 시간 많은 약속 어느새 익숙한 얼굴도

너무나 소중한 시간들 하나하나 내겐 특별해
매번 지쳐 힘겨워도 날 보며 웃을 네 생각에 힘을 내

난 어디서나 Always 다 네꺼
항상 내가 너의 곁에서 Back hug
곰같이 매달려 너의 등을 감싸 안아
언제나 지킬 거야 Always

너와의 사랑으로 채워진 All day
넌 내 인생의 All main 매일
너와의 거리에 추억을 만들며
네가 걷는 자리에 항상 Always

두 손을 꼭 잡고 지금 이대로
영원이란 두 글자처럼 함께 머물러
너와 나 이대로 변하지 않는
마음 하나만으로 너를 사랑할 거라 약속해

(Ha Ah Ah Ha Ah Ah)
(Ha Ah Ah Ha Ah Ah)
언제나 너와 여기 이 자리에
(Ha Ah Ah Ha Ah Ah)
(Ha Ah Ah Ha Ah)
이 자리에 이 자리에 Always

아무런 문제없단 듯이 앞에선 해맑게 웃어도
맘속까지 알아채지 텔레파시 통한 듯

내 마음 다 표현 못해도 괜찮아 다 알아 웃는 너
아름다운 너처럼 이 자리에 언제까지나 함께 할게

두 손을 꼭 잡고 지금 이대로
영원이란 두 글자처럼 함께 머물러
너와 나 이대로 변하지 않는
마음 하나만으로 너를 사랑할 거라 약속해

하루하루가 지나고
계절이 바뀌어가도
내 마음 깊은 곳에 단 하나뿐인 너를
그 누구도 그 무엇도 떼어낼 수 없어

두 손을 꼭 잡고 지금 이대로
영원이란 두 글자처럼 함께 머물러
너와 나 이대로 변하지 않는
마음 하나만으로 너를 사랑할 거라 약속해

(Ha Ah Ah Ha Ah Ah)
언제나 너와 지금 이곳에
언제나 너와 여기 이 자리에
(Ha Ah Ah Ha Ah Ah) Always
(Ha Ah Ah Ha Ah) Always
이 자리에 이 자리에 Always

ENGLISH TRANSLATION

Slowly close your eyes
Feel it, all the time we’ll be together
All of the promises, even the familiar faces

Such precious times, each is so special to me
Even though it’s hard
I gain strength from you, who will smile when you see me

Wherever, always, I’m all yours
Always, I’m by your side to give you a back hug
I’ll cling onto you like a bear, I’ll wrap around you
I’ll always protect you, always

All day, I’m filled with your love
You’re the main of my life, all main every day
I’ll make memories with you on this path
Always wherever you’re walking

Let’s hold hands just like now
Let’s stay together like the word, forever
You and I, with hearts that won’t change
I promise to love you

(Ha Ah Ah Ha Ah Ah)
(Ha Ah Ah Ha Ah Ah)
Always with you, right here
(Ha Ah Ah Ha Ah Ah)
(Ha Ah Ah Ha Ah)
Right here, right here, Always

Even if you brightly smile, as if nothing’s wrong
I know your heart, as if we have telepathy

Even if I don’t express my heart, it’s alright
You know everything with a smile
Like the beautiful you
I’ll always be with you right here

Let’s hold hands just like now
Let’s stay together like the word, forever
You and I, with hearts that won’t change
I promise to love you

Even if days pass
And seasons change
You’re the only one deep in my heart
No one, nothing can take you away

Let’s hold hands just like now
Let’s stay together like the word, forever
You and I, with hearts that won’t change
I promise to love you

(Ha Ah Ah Ha Ah Ah)
(Ha Ah Ah Ha Ah Ah)
Always with you, right here
(Ha Ah Ah Ha Ah Ah)
(Ha Ah Ah Ha Ah)
Right here, right here, Always

Hangul & Rom: Kagasa
English: popgasa