Roiii - My Secret Romance OST PART 2

Sung Hoon (성훈) (a.k.a Roiii) – You are the world of me (너뿐인 세상) Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Single: My Secret Romance (애타는 로맨스) OST Part.2 (OCN 월화드라마)
Genres: 드라마 / OST
Track No: 01
Label: 가딘미디어
Release date: 2017.04.24
Language: Korean

HANGUL

믿을 수 없던 순간 그날부터
온통 너뿐인 세상 이곳에서
나는 그냥 살아 숨만 쉬고 살아

하루도 난 너를 잊은 적 없어
꿈이었던 것처럼 또 아득해져
잡아도 보고 또 놓아보아도

때론 화가 날 만큼 네가 미워질 만큼
숨 막히는 그리움에 지쳐
눈물이 흘러 자꾸 보고 싶어

단 하나라면 너야
두 번째라도 너야
나의 한 사람은 오직 너뿐인 걸 아니
너를 그리는 나는
여기서 소리쳐 니가 듣게
나의 마지막 한 사람 바로 너야

항상 나는 네게 숨겨왔어
그 아쉬움에 후횔 하고 있어
그 날의 설렘 내 진짜 마음은

때론 화가 날 만큼 네가 미워질 만큼
숨 막히는 그리움에 지쳐
눈물이 흘러 자꾸 보고 싶어

단 하나라면 너야
두 번째라도 너야
나의 한 사람은 오직 너뿐인 걸 아니
너를 그리는 나는
여기서 소리쳐 니가 듣게
나의 마지막 한 사람 바로 너야

단 하나라면 너야
두 번째라도 너야
나의 한 사람은 오직 너뿐인 걸 아니
너를 그리는 나는
여기서 소리쳐 니가 듣게
나의 마지막 한 사람 바로 너야

ROMANIZATION

mid-eul su eobsdeon sungan geunalbuteo
ontong neoppun-in sesang igos-eseo
naneun geunyang sal-a summan swigo sal-a

haludo nan neoleul ij-eun jeog eobs-eo
kkum-ieossdeon geoscheoleom tto adeughaejyeo
jab-ado bogo tto noh-aboado

ttaelon hwaga nal mankeum nega miwojil mankeum
sum maghineun geulium-e jichyeo
nunmul-i heulleo jakku bogo sip-eo

dan hanalamyeon neoya
du beonjjaelado neoya
naui han salam-eun ojig neoppun-in geol ani
neoleul geulineun naneun
yeogiseo solichyeo niga deudge
naui majimag han salam balo neoya

hangsang naneun nege sumgyeowass-eo
geu aswium-e huhoel hago iss-eo
geu nal-ui seollem nae jinjja ma-eum-eun

ttaelon hwaga nal mankeum nega miwojil mankeum
sum maghineun geulium-e jichyeo
nunmul-i heulleo jakku bogo sip-eo

dan hanalamyeon neoya
du beonjjaelado neoya
naui han salam-eun ojig neoppun-in geol ani
neoleul geulineun naneun
yeogiseo solichyeo niga deudge
naui majimag han salam balo neoya

dan hanalamyeon neoya
du beonjjaelado neoya
naui han salam-eun ojig neoppun-in geol ani
neoleul geulineun naneun
yeogiseo solichyeo niga deudge
naui majimag han salam balo neoya

ENGLISH TRANSLATION

Ever since the day with the unbelievable moment
In this world that is only filled with you
I’m just alive and breathing

I’ve never forgotten you even for a day
Though you get faraway like a dream
I trying catching you then letting you go

Sometimes, to the point of anger, to the point of hatred
I get exhausted with this suffocating longing
Tears fall, I keep missing you

If it’s only one, it’s you
Even the second, it’s you
My one and only person, do you know it’s you?
I’m drawing you out
I’m shouting from here so you can hear
My last person, it’s you

I always hid this from you
But I’m regretting it
That fluttering feeling that day, my true feelings

Sometimes, to the point of anger, to the point of hatred
I get exhausted with this suffocating longing
Tears fall, I keep missing you

If it’s only one, it’s you
Even the second, it’s you
My one and only person, do you know it’s you?
I’m drawing you out
I’m shouting from here so you can hear
My last person, it’s you

If it’s only one, it’s you
Even the second, it’s you
My one and only person, do you know it’s you?
I’m drawing you out
I’m shouting from here so you can hear
My last person, it’s you

AUDIO


Hangul & Rom: Kagasa
English: popgasa