SONAMOO - CUSHION

SONAMOO (소나무) – Liar (다 거짓말) Lyrics [Hangul + Romanized + English]

Album: CUSHION – 2nd Mini Album
Genres: 랩/힙합 / 가요
Track No: 05
Label: 티에스이엔티이알
Release date: 2015.07.20

[tabby title=”HANGUL”]
Hey, you hurt me
Baby you got hurt me
And I can’t forget all those lies
you told me that day
또 왜 이럴까 나는
아파서 울어
너를 보내지 못 해

나를 보는 눈빛
뭔가 좀 달라졌어
Tell me why, why, why
변해버린 우리 사이
사랑한다던 말도
하나뿐이라고
영원히 함께하잔 그 말도
다 Lie, Lie, Lie
너 때문에 또, I cry

내가 미쳤었나봐
왜 너란 남자를 만나서
내 사랑은 갈기갈기 찢겨 흩어져

모두 다 거짓말 다 거짓말
사랑했단 말도 다 거짓말
Because of U, Because of U
내게 다시 손대지 마
전부 다 거짓말 다 거짓말
나랑 했던 약속 다 거짓말
Because of U, Because of U
이젠 멀리 떠나줄래
내게서

다, 다, 다, 싹 다 거짓말 (Liar)
다, 다, 다, 싹 다 거짓말 (Liar)
다, 다, 다, 싹 다 거짓말 (Liar)
말, 말, 모두 거짓말

내가 참 바보 같아
이럴 줄 알면서도
난 또 왜, 왜, 왜
널 버리지 못했을까

난 정말 믿었었는데
어떻게 내게 또 이래
그만하자 이제 멀리멀리 가버려

모두 다 거짓말 다 거짓말
사랑했단 말도 다 거짓말
Because of U, Because of U
내게 다시 손대지 마
전부 다 거짓말 다 거짓말
나랑 했던 약속 다 거짓말
Because of U, Because of U
이젠 멀리 떠나줄래
내게서

Say what?
I don’t understand you
Just go away!
내가 참 바보 같지
모두 내 잘못이지
이럴 줄 알면서도
또 다시 널 믿으려 하고
재빨리 떠나줄래
쳇바퀴 돌듯이
너 때문에 찢긴 가슴 심장이 멎을 것 같아
그대로 맘을 닫아
이대로 귀를 막아
너에게 가는 길은 너무도 힘들어요

I can’t stop lovin’ you
I can’t stop thinkin’ of you
잠들어 네 곁에서
모두 없던 것처럼
다 거짓말처럼

모두 다 거짓말 다 거짓말
사랑했단 말도 다 거짓말
Because of U, Because of U
내게 다시 손대지 마
전부 다 거짓말 다 거짓말
나랑 했던 약속 다 거짓말
Because of U, Because of U
이젠 멀리 떠나줄래
내게서

다, 다, 다, 싹 다 거짓말 (Liar)
다, 다, 다, 싹 다 거짓말 (Liar)
다, 다, 다, 싹 다 거짓말 (Liar)
말, 말, 모두 거짓말

다, 다, 다, 싹 다 거짓말 (Liar)
다, 다, 다, 싹 다 거짓말 (Liar)
다, 다, 다, 싹 다 거짓말 (Liar)
말, 말, 모두 거짓말

[tabby title=”ROMANIZATION”]
Hey, you hurt me
baby you got hurt me
And I can’t forget all those lies
you told me that day
tto wae ireolkka naneun
apaseo ureo
neoreul bonaeji mot hae

nareul boneun nunbicc
mwonga jom dallajyeosseo
Tell me why, why, why
byeonhaebeorin uri sai
saranghandadeon maldo
hanappunirago
yeongwonhi hamkkehajan geu maldo
da rie, rie, rie
neo ttaemune tto, I cry

naega michyeosseossnabwa
wae neoran namjareul mannaseo
nae sarangeun galgigalgi jjijgyeo heuteojyeo

modu da geojismal da geojismal
saranghaessdan maldo da geojismal
because of U, because of U
naege dasi sondaeji ma
jeonbu da geojismal da geojismal
narang haessdeon yaksok da geojismal
because of U, because of U
ijen meolli tteonajullae
naegeseo

da, da, da, ssak da geojismal (Liar)
da, da, da, ssak da geojismal (Liar)
da, da, da, ssak da geojismal (Liar)
mal, mal, modu geojismal

naega cham babo gata
ireol jul almyeonseodo
nan tto wae, wae, wae
neol beoriji moshaesseulkka

nan jeongmal mideosseossneunde
eotteohge naege tto irae
geumanhaja ije meollimeolli gabeoryeo

modu da geojismal da geojismal
saranghaessdan maldo da geojismal
because of U, because of U
naege dasi sondaeji ma
jeonbu da geojismal da geojismal
narang haessdeon yaksok da geojismal
because of U, because of U
ijen meolli tteonajullae
naegeseo

Say what?
I don’t understand you
Just go away!
naega cham babo gatji
modu nae jalmosiji
ireol jul almyeonseodo
tto dasi neol mideuryeo hago
jaeppalli tteonajullae
chesbakwi doldeusi
neo ttaemune jjijgin gaseum simjangi meojeul geot gata
geudaero mameul dada
idaero gwireul maga
neoege ganeun gireun neomudo himdeureoyo

I can’t stop lovin’ you
I can’t stop thinkin’ of you
jamdeureo ne gyeoteseo
modu eopsdeon geoscheoreom
da geojismalcheoreom

modu da geojismal da geojismal
saranghaessdan maldo da geojismal
because of U, because of U
naege dasi sondaeji ma
jeonbu da geojismal da geojismal
narang haessdeon yaksok da geojismal
because of U, because of U
ijen meolli tteonajullae
naegeseo

da, da, da, ssak da geojismal (Liar)
da, da, da, ssak da geojismal (Liar)
da, da, da, ssak da geojismal (Liar)
mal, mal, modu geojismal

da, da, da, ssak da geojismal (Liar)
da, da, da, ssak da geojismal (Liar)
da, da, da, ssak da geojismal (Liar)
mal, mal, modu geojismal

[tabby title=”ENGLISH TRANS”]
Hey, you hurt me
Baby you got hurt me
And I can’t forget all those lies
you told me that day
Why am I doing this?
I’m crying out of pain
Because I can’t let you go

Your eyes that look at me
Something changed about them
Tell me why, why, why
We’ve changed
When you said you loved me
When you said you only had me
When you said let’s be together forever
It’s all a lie lie lie
Because of you, I cry

I think I was crazy
Why did I meet a guy like you?
Who ripped up my heart into pieces

It’s all a lie, all a lie
It was a lie when you said you loved me
Because of U, Because of U
Don’t ever touch me
It’s all a lie, all a lie
All the promises you told me were a lie
Because of U, Because of U
Now go far away from me

It’s all a lie (liar)
It’s all a lie (liar)
It’s all a lie (liar)
It’s all a lie

I’m such a fool
I knew this would happen
But why why why
Didn’t I leave you?

I really believed in you
How could you do this tot me?
Let’s stop, now go far away

It’s all a lie, all a lie
It was a lie when you said you loved me
Because of U, Because of U
Don’t ever touch me
It’s all a lie, all a lie
All the promises you told me were a lie
Because of U, Because of U
Now go far away from me

Say what?
I don’t understand you
Just go away!
I’m such a fool
It’s all my fault
I knew this would happen
But I believed in your again
Will you hurry and leave?
Like a wheel turning
My heart is torn because of you
My heart’s about to stop
I’m closing my heart, I’m covering my ears
Going to you is so hard

I can’t stop lovin’ you
I can’t stop thinkin’ of you
I’m falling asleep next to you
As if nothing happened
As if everything’s a lie

It’s all a lie, all a lie
It was a lie when you said you loved me
Because of U, Because of U
Don’t ever touch me
It’s all a lie, all a lie
All the promises you told me were a lie
Because of U, Because of U
Now go far away from me

It’s all a lie (liar)
It’s all a lie (liar)
It’s all a lie (liar)
It’s all a lie

It’s all a lie (liar)
It’s all a lie (liar)
It’s all a lie (liar)
It’s all a lie

It’s all a lie (liar)
It’s all a lie (liar)
It’s all a lie (liar)
It’s all a lie


Hangul & Rom: Kagasa
English: popgasa

[tabbyending]