Shannon, Giriboy & Vasco - Breath

Shannon (샤넌), Giriboy (기리보이) & Vasco (바스코) – Breath (숨) Lyrics [Hangul + Romanized + English]

Album: 숨
Genres: 발라드 / 가요
Track No: 01
Label: MBK엔터테인먼트
Release date: 2014.12.26

[tabby title=”HANGUL”]
미안하지만 우리는 여기까지야
슬퍼하지 말고 날 욕해 차라리 날
아직 사랑이 뭔지 몰라
너무 어린 가봐
가끔 꿈속에서 보면 안부나 나누자
너만 아프게 하고 떠나가서 미안해
넌 새 남자 만나서
다시 새롭게 시작해
뒤돌아보지마 넌 자격 있어 아가야
나 같은 놈 만나지 말고 잘 살아

네가 느껴져
분명 가까운 곳에
뒤에 숨어 나를 보며
아직 있을 것만 같은데
어디 있는지
제발 말이라도 해줘
너의 향기 너의 손길
아직 내 옆에 있는 듯 해

순간 멈춰 버린 숨
깨어날 수 없는 이 꿈
사랑을 말하던 입술로
날 밀어내고
사랑 하나 그것만
바라고 원하 던 내게
넌 왜 상처만 주고 떠나는지
네가 내 전부 였는데

넌 나를 제외한
모든 것들에서 떠 있는 공기
난 여전히 이 호흡기를
떼버릴 생각 없지
내게 숨을 불어 넣어줘
입을 맞춰 달란 말야
(숨을 불어 넣어줘)
숨을 행성 찾아줘
이별이 싫다는 말야
(숨을 행성 찾아줘)
나의 풍선에 바늘을 대지 말아
여기까지 오기에
난 많은 숨을 내쉬었잖아
네가 내 목을 조르고
또 내 숨을 막아도
네가 뱉은 숨은 계속
내 추억 되살리잖아

순간 멈춰 버린 숨
깨어날 수 없는 이 꿈
사랑을 말하던 입술로
날 밀어내고
사랑 하나 그것만
바라고 원하 던 내게
넌 왜 상처만 주고 떠나는지
네가 내 전부 였는데

너는 내 숨과 같애
너 없인 살 수 없는
당연한 듯 느껴지던 너
어디 있는 건지
넌 괜찮은지
아프진 않니
I can’t breath without you hoo
네가 내 전부 였는데

길을 걸어도 모두가 다 꿈 같애
(고칠 수가 없는 병 네가 내 숨 같애)
추억도 불타버린 한줌의 재 같애
(사랑은 너무 독해 네가 내 숨 같애)
너는 내 (너도 내) 숨 같애 (숨 같애)
(너는 내 I can’t breath without you)
너는 내 (너도 내) 목숨 같애 (숨 같애)

너는 내 숨과 같애
너 없인 살 수 없는
당연한 듯 느껴지던 너
어디 있는 건지
넌 괜찮은지
(숨 같애)
아프진 않니
(너는 내 숨 같애 숨 같애)
I can’t breath without you hoo
네가 내 전부 였는데 말야

[tabby title=”ROMANIZATION”]
mianhajiman urineun yeogikkajiya
seulpeohaji malgo nal yokhae charari nal
ajik sarangi mwonji molla
neomu eorin gabwa
gakkeum kkumsogeseo bomyeon anbuna nanuja
neoman apeuge hago tteonagaseo mianhae
neon sae namja mannaseo
dasi saeropge sijakhae
dwidorabojima neon jagyeok isseo agaya
na gateun nom mannaji malgo jal sara

nega neukkyeojyeo
bunmyeong gakkaun gose
dwie sumeo nareul bomyeo
ajik isseul geosman gateunde
eodi issneunji
jebal marirado haejwo
neoui hyanggi neoui songil
ajik nae yeope issneun deut hae

sungan meomchwo beorin sum
kkaeeonal su eopsneun i kkum
sarangeul malhadeon ipsullo
nal mireonaego
sarang hana geugeosman
barago wonha deon naege
neon wae sangcheoman jugo tteonaneunji
nega nae jeonbu yeossneunde

neon nareul jeoehan
modeun geosdeureseo tteo issneun gonggi
nan yeojeonhi i hoheupgireul
ttebeoril saenggak eopsji
naege sumeul bureo neoheojwo
ibeul majchwo dallan marya
(sumeul bureo neoheojwo)
sumeul haengseong chajajwo
ibyeori silhdaneun marya
(sumeul haengseong chajajwo)
naui pungseone baneureul daeji mara
yeogikkaji ogie
nan manheun sumeul naeswieossjanha
nega nae mogeul joreugo
tto nae sumeul magado
nega baeteun sumeun gyesok
nae chueok doesallijanha

sungan meomchwo beorin sum
kkaeeonal su eopsneun i kkum
sarangeul malhadeon ipsullo
nal mireonaego
sarang hana geugeosman
barago wonha deon naege
neon wae sangcheoman jugo tteonaneunji
nega nae jeonbu yeossneunde

neoneun nae sumgwa gatae
neo eopsin sal su eopsneun
dangyeonhan deut neukkyeojideon neo
eodi issneun geonji
neon gwaenchanheunji
apeujin anhni
I can’t breath without you hoo
nega nae jeonbu yeossneunde

gireul georeodo moduga da kkum gatae
(gochil suga eopsneun byeong nega nae sum gatae)
chueokdo bultabeorin hanjumui jae gatae
(sarangeun neomu dokhae nega nae sum gatae)
neoneun nae (neodo nae) sum gatae (sum gatae)
(neoneun nae I can’t breath without you)
neoneun nae (neodo nae) moksum gatae (sum gatae)

neoneun nae sumgwa gatae
neo eopsin sal su eopsneun
dangyeonhan deut neukkyeojideon neo
eodi issneun geonji
neon gwaenchanheunji
(sum gatae)
apeujin anhni
(neoneun nae sum gatae sum gatae)
I can’t breath without you hoo
nega nae jeonbu yeossneunde marya

[tabby title=”ENGLISH TRANS”]
I’m sorry but it’s over
Don’t be sad, just hate on me
I just don’t know what love is yet, I guess I’m too young
Let’s just catch up when we see each other in our dreams
Sorry for hurting you and leaving
Meet a new guy and start over again
Don’t look back, you have the right, baby
Don’t meet someone like me and be happy

I can feel you
You’re definitely close by
Hiding behind and looking at me
It feels like you’re still here
Where are you?
Please say something
Your scent, your touch
It feels like you’re still next to me

My breath stopped for a moment
I can’t wake from this dream
With lips that once spoke of love
You pushed me away
I only wanted and hoped for love
But why are you hurting me and leaving me?
You were my everything

You’re like the air that floats through everything but me
I still don’t want to take off this oxygen mask
Breathe into me, put your lips on me
Breathe into me
Find me a planet to hide on, I don’t like saying goodbye
Find me a planet to hide on
Don’t put a needle to my balloon
I let out many breaths to come this far
Even if you squeeze my throat and block my air
The air you let out keeps reviving my memories

My breath stopped for a moment
I can’t wake from this dream
With lips that once spoke of love
You pushed me away
I only wanted and hoped for love
But why are you hurting me and leaving me?
You were my everything

You’re like my breath
I can’t live without you
You feel so natural to me
Where are you?
Are you alright?
Are you hurting?
I can’t breathe without you
You were my everything

I’m walking on the street but everything seems like a dream
It’s an incurable disease, you’re like my breath
Like ash from my memories that burned up
Love is too cruel, you’re like my breath
You’re like my, you’re like my, you’re like my breath
I can’t breathe without you
You’re like my, you’re like my, you’re like my breath, like my life, like my breath

My breath stopped for a moment
I can’t wake from this dream
With lips that once spoke of love
You pushed me away
I only wanted and hoped for love
But why are you hurting me and leaving me?
You were my everything

[tabby title=”VIDEO”]


Hangul & Rom: Kagasa
English: popgasa

[tabbyending]