SECHSKIES - 2016 Re-ALBUM

SECHSKIES (젝스키스) – Come To Me Baby Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Album: 2016 Re-ALBUM
Genres: 댄스 / 가요 Dance
Track No: 04
Label: YG Entertainment
Release date: 2016.12.01
Language: Korean

HANGUL

Come to me baby I love you
I’m gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

Come to me baby I love you
I’m gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

온종일 너의 맘을 쏘다녔지만
진짜 너의 사랑 그건 딴 데 있나 봐
가까이 다가서며 눈만 맞춰도
다른 말로 둘러대며 돌아서는 너

매일 매일 매일 매일 참았어
요리조리 내게서 달아나는 널
꾹 참았어
넌 근데 어쩌라고
내 맘 알지 못해 날 사랑하지 못해
그냥 한번 봐 나를 바라봐 봐
온종일 널 기다리잖아
다가와 말해줘 기횔 줘 날 만나줘
너를 내게 줘 네 마음 그걸 내게 줘

Come to me baby I love you
I’m gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

Come to me baby I love you
I’m gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

수줍은 너의 마음 감춰두지 마
너를 향한 내 바람이 터질 것 같아

이제껏 내버려 둔 나의 사랑이
너무 오랜 기다림에 떠날지 몰라

이러다가 내가 너를 떠날 거야
정말 기다리다 지쳐서 떠날 거야
날 이대로 두었다가는
그대로 끝이 날 걸
맨날 너만 바라보다 목 빠져 오
그러니 생각 바꿔 나에게 다가와
줘 봐 제발 내 맘을 잡아줘 봐
너를 원해 또 네가 필요해
너를 사랑해 빨리 말을 해봐 Baby

Come to me baby I love you
I’m gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

내게 다가와 달려와 빨리 와 Baby
더 이상 날 혼자 버려두지 마
내게 다가와 달려와 빨리 와 Baby
더 이상 날 모른 척하지 마
내게 다가와 달려와 빨리 와 Baby
와 와 와 와 어서 어서 와
내게 다가와 달려와 빨리 와 Baby

Come to me baby I love you
I’m gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

Come to me baby I love you
I’m gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

봐 봐 봐 아직 망설이는 널
봐 봐 봐 너를 기다리는 날
봐 봐 봐 자꾸 달아나는 널
봐 봐 봐 네게 다가서는 날

ROMANIZATION

Come to me baby I love you
I’m gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

Come to me baby I love you
I’m gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

onjong-il neoui mam-eul ssodanyeossjiman
jinjja neoui salang geugeon ttan de issna bwa
gakkai dagaseomyeo nunman majchwodo
daleun mallo dulleodaemyeo dol-aseoneun neo

maeil maeil maeil maeil cham-ass-eo
yolijoli naegeseo dal-ananeun neol
kkug cham-ass-eo
neon geunde eojjeolago
nae mam alji moshae nal salanghaji moshae
geunyang hanbeon bwa naleul balabwa bwa
onjong-il neol gidalijanh-a
dagawa malhaejwo gihoel jwo nal mannajwo
neoleul naege jwo ne ma-eum geugeol naege jwo

Come to me baby I love you
I’m gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

Come to me baby I love you
I’m gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

sujub-eun neoui ma-eum gamchwoduji ma
neoleul hyanghan nae balam-i teojil geos gat-a

ijekkeos naebeolyeo dun naui salang-i
neomu olaen gidalim-e tteonalji molla

ileodaga naega neoleul tteonal geoya
jeongmal gidalida jichyeoseo tteonal geoya
nal idaelo dueossdaganeun
geudaelo kkeut-i nal geol
maennal neoman balaboda mog ppajyeo o
geuleoni saeng-gag bakkwo na-ege dagawa
jwo bwa jebal nae mam-eul jab-ajwo bwa
neoleul wonhae tto nega pil-yohae
neoleul salanghae ppalli mal-eul haebwa Baby

Come to me baby I love you
I’m gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

naege dagawa dallyeowa ppalli wa Baby
deo isang nal honja beolyeoduji ma
naege dagawa dallyeowa ppalli wa Baby
deo isang nal moleun cheoghaji ma
naege dagawa dallyeowa ppalli wa Baby
wa wa wa wa eoseo eoseo wa
naege dagawa dallyeowa ppalli wa Baby

Come to me baby I love you
I’m gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

Come to me baby I love you
I’m gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

bwa bwa bwa ajig mangseol-ineun neol
bwa bwa bwa neoleul gidalineun nal
bwa bwa bwa jakku dal-ananeun neol
bwa bwa bwa nege dagaseoneun nal

ENGLISH TRANSLATION

Come to me baby I love you
I’m gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

Come to me baby I love you
I’m gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

All day, I aimed for your heart
But I guess your true love is somewhere else
I go close to you and lock eyes with you
But you change the subject and turn away

Every day, I held it in
Even when you ran away from me
I held it all in
But what are you going to do?
Why don’t you know my heart? Why don’t you love me?
Just look at me one time, look at me
All day, I’m waiting for you
Come to me, tell me, give me a chance, meet me
Give yourself to me, give me your heart

Come to me baby I love you
I’m gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

Come to me baby I love you
I’m gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

Don’t hide your shy heart
My hope for you is about to explode

My love that I left alone till now
If it waits too long, it might leave

At this rate, I’ll leave you
I’m gonna get tired of waiting and leave you
If you leave me like this, it’ll be over
I’ve been waiting for you so much
So change your mind and come to me
Please hold onto my heart
I want you, I need you
I love you, hurry and tell me baby

Come to me baby I love you
I’m gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

Come to me, run to me, hurry baby
Don’t leave me alone anymore
Come to me, run to me, hurry baby
Don’t ignore me anymore baby
Come to me, run to me, hurry baby
Come, come, come, hurry and come
Come to me, run to me, hurry baby

Come to me baby I love you
I’m gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

Come to me baby I love you
I’m gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

Look, you’re still hesitating
Look, I’m waiting for you
Look, you keep running away
Look, I’m going to you


Hangul & Rom: Kagasa
English: popgasa