Ra.D - Suspicious Partner OST PART 3

Ra.D (라디) – The Same Way (똑같은 날) Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Album: Suspicious Partner (수상한 파트너) OST Part.3 (SBS 수목드라마)
Genres: 드라마 / OST
Track No: 01
Label: ㈜SBS콘텐츠허브 (㈜에스비에스콘텐츠허브)
Release date: 2017.05.24
Language: Korean

ROMANIZATION

ttoggat-eun bam ttoggat-eun bab-eul meoggo
ttoggat-eun nal gat-eun tibileul kyeoss-eo
hwamyeon sog-e ulgo issneun geu moseub-eul ttala
eongttunghage ul-eum-i teojinda

amugeosdo bakkwin ge eobsneun dongne
geulimjaman hana jiwojin golmog
chalali wae mannaji malgeol haneun saeng-gagttaeme
han sungan-e muneojyeo naelinda

Oh BYE BYE BYE BYE MY LOVE
Oh BYE BYE BYE BYE MY LOVE
BYE BYE BYE BYE MY LOVE
ttoggat-eunde geudaeman eobsneun nal

eosaeghan nal cheoeum gyeokk-eobon neukkim
eodingaleul mongttang jallanaen halu
heojeonhago jan-inhaessdeon haluui kkeut-eseon
ul-eumman-i naebang-eul ullinda

geudaeman-i nae an-e ullinda

BYE BYE BYE BYE MY LOVE
Oh BYE BYE BYE BYE MY LOVE
BYE BYE BYE BYE MY LOVE
ttoggat-eunde geudaeman eobsneun nal

eodiseobuteo halkkayo? sumanh-eun jeonglideul
eodileul ij-eobeolyeoya moleul su issnayo geu ileum-eul
jidoghage bogo sip-eun halu

Oh BYE BYE BYE BYE MY LOVE
Oh BYE BYE BYE BYE MY LOVE
Oh BYE BYE BYE BYE MY LOVE

ttoggat-eunde geudaeman eobsneun nal
The day without your love
BYE BYE BYE BYE MY LOVE
ttoggat-eunde geudaeman eobsneun nal

HANGUL

똑같은 밤 똑같은 밥을 먹고
똑같은 날 같은 티비를 켰어
화면 속에 울고 있는 그 모습을 따라
엉뚱하게 울음이 터진다

아무것도 바뀐 게 없는 동네
그림자만 하나 지워진 골목
차라리 왜 만나지 말걸 하는 생각때메
한 순간에 무너져 내린다

Oh BYE BYE BYE BYE MY LOVE
Oh BYE BYE BYE BYE MY LOVE
BYE BYE BYE BYE MY LOVE
똑같은데 그대만 없는 날

어색한 날 처음 겪어본 느낌
어딘가를 몽땅 잘라낸 하루
허전하고 잔인했던 하루의 끝에선
울음만이 내방을 울린다

그대만이 내 안에 울린다

BYE BYE BYE BYE MY LOVE
Oh BYE BYE BYE BYE MY LOVE
BYE BYE BYE BYE MY LOVE
똑같은데 그대만 없는 날

어디서부터 할까요? 수많은 정리들
어디를 잊어버려야 모를 수 있나요 그 이름을
지독하게 보고 싶은 하루

Oh BYE BYE BYE BYE MY LOVE
Oh BYE BYE BYE BYE MY LOVE
Oh BYE BYE BYE BYE MY LOVE

똑같은데 그대만 없는 날
The day without your love
BYE BYE BYE BYE MY LOVE
똑같은데 그대만 없는 날

ENGLISH TRANSLATION

The same night to eat the same meal
Freaking whiz kid
The same day, the same TV
Crying in the screen

According to their appearance
The cry goes off eongttunghage
Neighborhood without it nothing has changed
Only one cleared the alley shadows
Rather distressed at the thought that you say, why meet
It falls apart in a moment

Oh BYE BYE BYE BYE MY LOVE
Oh BYE BYE BYE BYE MY LOVE
BYE BYE BYE BYE MY LOVE
Ttokgateunde not only your day

The first feeling experienced an awkward day
Todo day, somewhere cut
In the end of the day it was brutal and heojeon
Only the sounds of crying my room

You only sounds in my
BYE BYE BYE BYE MY LOVE
Oh BYE BYE BYE BYE MY LOVE
BYE BYE BYE BYE MY LOVE
Ttokgateunde not only your day

From where do
Many organized
Forgot where you give away
Do not know his name
Want to look awfully day

BYE BYE BYE BYE MY LOVE
Oh BYE BYE BYE BYE MY LOVE
BYE BYE BYE BYE MY LOVE

Ttokgateunde not only your day
The day without your love
BYE BYE BYE BYE MY LOVE
Ttokgateunde not only your day

MUSIC VIDEO


Hangul & Rom: Kagasa
English: VEMx