PSY 8th 4X2=8

PSY (싸이) – I LUV IT Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Album: PSY 8th 4X2=8
Genres: 발라드, 댄스 Dance
Track No: 01
Label: YG Entertainment
Release date: 2017.05.10
Language: Korean

HANGUL

내 나이 사십 babe
울 엄마 귀한 자식 babe
직업은 댄스 가수 babe
15년째 딴따라
A yeah~

기술보다는 예술이 I LUV IT
실력보다는 매력이 I LUV IT
품격보다는 파격이 I LUV IT
사치보다는 가치가 좋아 I LUV IT
자신을 LUV IT 여러분도 LUV IT
앞뒤 양옆 사람들 I LUV IT so much
남 걱정에 잠은 자셨냐
니 시방 밥은 자셨냐

생선을 먹을 땐 가시 발라먹어
수박을 먹을 때는 씨 발라먹어
날 좋아하는 분들 내 사랑 먹어
욕하고 모욕하고 그랬다 카더라
카는 분들 모여 이거나 먹어

I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes~)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (유후~~)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (I LUV IT!!)
만사가 다 오케이야
어절씨구 옹헤야~

We like 2 party babe
가끔은 추억 팔이 babe
그 추억은 수억짜리 babe
그 돈 줘도 안 팔아
A yeah~

개미보단 베짱이 I LUV IT
반칙보단 변칙이 I LUV IT
화풀이보단 뒤풀이 I LUV IT
선비보단 좀비가 좋아 I LUV IT
나의 fan LUV IT 안티 I LUV IT
앞뒤 양옆 사람들 I LUV IT so much
남 걱정에 잠은 자셨냐
니 시방 밥은 자셨냐

생선을 먹을 땐 가시 발라먹어
수박을 먹을 때는 씨 발라먹어
날 좋아하는 분들 내 사랑 먹어
욕하고 모욕하고 그랬다 카더라
카는 분들 모여 이거나 먹어

I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes~)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (유후~~)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (I LUV IT!!)
만사가 다 오케이야
어절씨구 옹헤야~

난 극단적인 놈 중간을 몰라요
이 정도는 껌 껌 껌 껌
난 끝장 보는 놈 중간이 없어요
누워서 떡 떡 떡 먹

한번 더!

I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes~)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (유후~~)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (I LUV IT!!)
만사가 다 오케이야
어절씨구 옹헤야~

오오오오오오오 좋아 좋아 좋아 좋아
오오오오오오오 참좋아 아주 좋아
오오오오오오오 좋아 좋아 좋아 좋아
오오오오오오오

ROMANIZATION

nae nai sasib babe
ul eomma gwihan jasig babe
jig-eob-eun daenseu gasu babe
15nyeonjjae ttanttala
A yeah~

gisulbodaneun yesul-i I LUV IT
sillyeogbodaneun maelyeog-i I LUV IT
pumgyeogbodaneun pagyeog-i I LUV IT
sachibodaneun gachiga joh-a I LUV IT
jasin-eul LUV IT yeoleobundo LUV IT
apdwi yang-yeop salamdeul I LUV IT so much
nam geogjeong-e jam-eun jasyeossnya
ni sibang bab-eun jasyeossnya

saengseon-eul meog-eul ttaen gasi ballameog-eo
subag-eul meog-eul ttaeneun ssi ballameog-eo
nal joh-ahaneun bundeul nae salang meog-eo
yoghago moyoghago geulaessda kadeola
kaneun bundeul moyeo igeona meog-eo

I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes~)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (yuhu~~)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (I LUV IT!!)
mansaga da okeiya
eojeolssigu ongheya~

We like 2 party babe
gakkeum-eun chueog pal-i babe
geu chueog-eun sueogjjali babe
geu don jwodo an pal-a
A yeah~

gaemibodan bejjang-i I LUV IT
banchigbodan byeonchig-i I LUV IT
hwapul-ibodan dwipul-i I LUV IT
seonbibodan jombiga joh-a I LUV IT
naui fan LUV IT anti I LUV IT
apdwi yang-yeop salamdeul I LUV IT so much
nam geogjeong-e jam-eun jasyeossnya
ni sibang bab-eun jasyeossnya

saengseon-eul meog-eul ttaen gasi ballameog-eo
subag-eul meog-eul ttaeneun ssi ballameog-eo
nal joh-ahaneun bundeul nae salang meog-eo
yoghago moyoghago geulaessda kadeola
kaneun bundeul moyeo igeona meog-eo

I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes~)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (yuhu~~)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (I LUV IT!!)
mansaga da okeiya
eojeolssigu ongheya~

nan geugdanjeog-in nom jung-gan-eul mollayo
i jeongdoneun kkeom kkeom kkeom kkeom
nan kkeutjang boneun nom jung-gan-i eobs-eoyo
nuwoseo tteog tteog tteog meog

hanbeon deo!

I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes~)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (yuhu~~)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (I LUV IT!!)
mansaga da okeiya
eojeolssigu ongheya~

ooooooo joh-a joh-a joh-a joh-a
ooooooo chamjoh-a aju joh-a
ooooooo joh-a joh-a joh-a joh-a
ooooooo

ENGLISH TRANSLATION

I am forty babe
I’m my mom’s precious child babe
My occupation is a dancer singer babe
15 years of club kid
A yeah~

Art over skill I LUV IT
Attractiveness over aptitude I LUV IT
Edginess over quality I LUV IT
I like value over extravagance I LUV IT
Yourself LUV IT You too LUV IT
Front, back, people next to you I LUV IT so much
Did you lose sleep over worring over other people
Did you even eat right now

When you eat fish, get the bones out
When you eat watermelon, get the seeds out
People who like me, eat my love
“They cursed and insulted him, it was so”
People who say that, eat this

I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes~)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Yoohoo~~)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (I LUV IT!!)
Everything is all okay
Uhjulssigu Ongheya~

We like 2 party babe
Sometimes I sell sentimentality babe
The memories are worth millions babe
I won’t sell them even for that much
A yeah~

Grasshopper than ant I LUV IT
Anomaly over penalty I LUV IT
Making up over venting I LUV IT
Zombies over scholars I LUV IT
My fan LUV IT Anti’s I LUV IT
Front, back, people next to you I LUV IT so much
Did you lose sleep over worring over other people
Did you even eat right now

When you eat fish, get the bones out
When you eat watermelon, get the seeds out
People who like me, eat my love
“They cursed and insulted him, it was so”
People who say that, eat this

I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes~)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Yoohoo~~)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (I LUV IT!!)
Everything is all okay
Uhjulssigu Ongheya~

I’m an extreme dude, I don’t do moderation
This is nothing, nothing, nothing, nothing
I’m a guy who takes it too far, I don’t do moderation
This is too easy, easy, easy, easy

One more time!

I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes~)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Yoohoo~~)
I LUV IT I LUV IT I LUV IT (I LUV IT!!)
Everything is all okay
Uhjulssigu Ongheya~

Oh oh oh oh oh oh oh Nice nice nice nice
Oh oh oh oh oh oh oh Very nice very nice
Oh oh oh oh oh oh oh Nice nice nice nice
Oh oh oh oh oh oh oh

MUSIC VIDEO


Hangul & Rom: Kagasa
English: kpopviral