PRODUCE 101 - FINAL - SEASON 2

PRODUCE 101 – Hands on Me Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Album: PRODUCE 101 – FINAL – SEASON 2 (2017)
Genres: 댄스 / 가요 Dance
Track No: 01
Label: CJ E&M
Release date: 2017.06.17
Language: Korean

ROMANIZATION

Shake it, just shake it, just shake it
Shake it, just shake it, just shake it

Woo Lay your hands on me
(Shake it, just shake it)
Woo Lay your hands on me
(Shake it, just shake it)

mwonga myohae
jigeum uli bun-wigi
waenji mam-e deuneun geol (wanbyeoghae)
hogsi neodo
na gat-eun mam-inji
naege malhaejwo

ileodaga mal geolamyeon
jeogdanghi hal geolamyeon
sijagdo nan an hae my love, woo yeah
jom deo naege jibjunghagil balae
jomyeongdo neoui siseondo

So take my hands, Let’s dance
oneul bam-eun uli Boogie tonight,
woo hoo woo hoo
Tonight, i bam michidolog uli
Boogie tonight, woo hoo woo hoo

Lay your hands on me
Lay your hands on me
Lay your hands on me

Lay your hands on me
Lay your hands on me
Lay your hands on me

Dum dum dum dum dum dum dum dum
Dum dum dum dum dum dum

Look, neoui anmog-eun aju
tag-wolhaess-eo but, from now
ib-e daleun namja ileum
ollimyeon halgeoya jiltu

hanbeon deo pick me up
ulin ije joh-eul ilman nam-ass-eo
Uh, nal balabon geu pyojeong
gaseum ttwige mandeul-eo yes, good

silgam-i an naneunge ama eojjeomyeon
dang-yeonhajanh-a
oneul-eun uli ppaego daleun mueosdo
singyeong sseuji ma
deo ti naedo dwae (neon teuggijanh-a yeppeun ge)
neol wihan chugje (yeojuneun neonikka babe)

geujeo mom-i ganeun daelo
nega hagopeun daelo
beobchig gat-eun geos-eun eobs-eo, woo yeah
naleul ne sonkkeut-e matgyeodulge
yeonjuhae jeugheungjeog-eulo

So take my hands, Let’s dance
oneul bam-eun uli Boogie tonight,
woo hoo woo hoo
Tonight, i bam michidolog uli
Boogie tonight, woo hoo woo hoo

Lay your hands on me
Lay your hands on me
Lay your hands on me

Lay your hands on me
Lay your hands on me
Lay your hands on me

Girl, idaelo nohchigo
huhoehagi jeon-e dagawa
unmyeong-gat-eun oneul bam
tteonan sigan-eun dasi dol-aoji anh-a

jigeum nega eotteon geol (ah yeah)
sangsanghago iss-eodo (hey)
hwolssin joh-eulgeoya jangdamhae

Yeah
Shake it, Just shake it
Ah~ Shake it
Shake it, Shake it
Ah~ Don’t break it
Shake it, shake it
Ah~ Shake it
Shake it, Don’t break it

So take my hands, Let’s dance (come on)
oneul bam-eun uli Boogie tonight,
woo hoo woo hoo (with me tonight, yeah)
Tonight, i bam michidolog uli (woo hoo)
Boogie tonight, woo hoo woo hoo

Lay your hands on me (Ah shake it, don’t break it)
Lay your hands on me (Ah shake it)
Lay your hands on me (Lay your hands on me)
Lay your hands on me (Ah shake it, don’t break it)
Lay your hands on me (Ah shake it, don’t break it)
Lay your hands on me

HANGUL

Shake it, just shake it, just shake it
Shake it, just shake it, just shake it

Woo Lay your hands on me
(Shake it, just shake it)
Woo Lay your hands on me
(Shake it, just shake it)

뭔가 묘해
지금 우리 분위기
왠지 맘에 드는 걸 (완벽해)
혹시 너도
나 같은 맘인지
내게 말해줘

이러다가 말 거라면
적당히 할 거라면
시작도 난 안 해 my love, woo yeah
좀 더 내게 집중하길 바래
조명도 너의 시선도

So take my hands, Let’s dance
오늘 밤은 우리 Boogie tonight,
woo hoo woo hoo
Tonight, 이 밤 미치도록 우리
Boogie tonight, woo hoo woo hoo

Lay your hands on me
Lay your hands on me
Lay your hands on me

Lay your hands on me
Lay your hands on me
Lay your hands on me

Dum dum dum dum dum dum dum dum
Dum dum dum dum dum dum

Look, 너의 안목은 아주
탁월했어 but, from now
입에 다른 남자 이름
올리면 할거야 질투

한번 더 pick me up
우린 이제 좋을 일만 남았어
Uh, 날 바라본 그 표정
가슴 뛰게 만들어 yes, good

실감이 안 나는게 아마 어쩌면
당연하잖아
오늘은 우리 빼고 다른 무엇도
신경 쓰지 마
더 티 내도 돼 (넌 특기잖아 예쁜 게)
널 위한 축제 (여주는 너니까 babe)

그저 몸이 가는 대로
네가 하고픈 대로
법칙 같은 것은 없어, woo yeah
나를 네 손끝에 맡겨둘게
연주해 즉흥적으로

So take my hands, Let’s dance
오늘 밤은 우리 Boogie tonight,
woo hoo woo hoo
Tonight, 이 밤 미치도록 우리
Boogie tonight, woo hoo woo hoo

Lay your hands on me
Lay your hands on me
Lay your hands on me

Lay your hands on me
Lay your hands on me
Lay your hands on me

Girl, 이대로 놓치고
후회하기 전에 다가와
운명같은 오늘 밤
떠난 시간은 다시 돌아오지 않아

지금 네가 어떤 걸 (ah yeah)
상상하고 있어도 (hey)
훨씬 좋을거야 장담해

Yeah
Shake it, Just shake it
Ah~ Shake it
Shake it, Shake it
Ah~ Don’t break it
Shake it, shake it
Ah~ Shake it
Shake it, Don’t break it

So take my hands, Let’s dance (come on)
오늘 밤은 우리 Boogie tonight,
woo hoo woo hoo (with me tonight, yeah)
Tonight, 이 밤 미치도록 우리 (woo hoo)
Boogie tonight, woo hoo woo hoo

Lay your hands on me (Ah shake it, don’t break it)
Lay your hands on me (Ah shake it)
Lay your hands on me (Lay your hands on me)
Lay your hands on me (Ah shake it, don’t break it)
Lay your hands on me (Ah shake it, don’t break it)
Lay your hands on me

ENGLISH TRANSLATION

MUSIC VIDEO