offonoff - boy

offonoff (오프온오프) – gold (Feat. Dean) Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Album: boy.
Genres: 일렉트로니카 / 가요 Electronica
Track No: 03
Label: HIGHGRND
Release date: 2017.07.24
Language: Korean

ROMANIZATION

It’s so wavy baby amudo igeol moshae
You know it’s better than rap nae mellodien
uh, yojeum aedeul-eun neomu biseushae
geuleon geon naege amuleon gamheung-eul juji moshae
Can you feel it igeon wanjeon new vibe shit

baljeon eobsneun jaemieobsneun neon ib damulgil
Ay naege wae jakku mal geol-eo nan jayulowo
nan mae sungan-i saelowo nae gibun geudaelo geulyeo

Okay nae geulim-eun saegdaleuji
tteooleuneun geol tteooleuge nwaduni
neowa dalli naneun yesul-eul palgie
haneul alae hanjeom bukkeuleom eobsji
yajasu alae tteol-eojineun byeoldeulgwa
hamkke nuwo Ay suljan-eul biwo
uliui Partylo moduleul jug-yeo Pow Pow

amudo eobsneun jeo meon gos-eulo tteona –
nunchi bol geo eobs-eo idaelodo joh-a yeah –
no-eul-i jineun haneul-ui saegkkal-eun so gold –
bichnaneun moggeol-iwa milaeneun
so gold – so gold –
We’ll be alright (we’ll be alright)
We’ll be alright (we’ll be alright)

It feels so gold – so gold –
We’ll be alright (we’ll be alright)
We’ll be alright (we’ll be alright)

eulssinyeonseuleoun 10wol golmoggil-eseo (uh)
I play this tape again and again man that’s all
nan anj-ji anh-a gugiji anh-a It’s palace bro
amu neukkim eobsneun jeo dosileul pihaeseo
Woo yeah we keep runnin’
Woo yeah we keep hustlin’
woo siseon-i byeonhaess-eodo ulin geuttae geudaeloya
Bitch don’t judge me
“Too cool 4 skoool.” f–k it
yajasu alaee
ssah-in elpideul-eun oldie friends
geuttae geu eodieseodo hwan-yeongbadji anhdeon
geosdeul-i moyeo naega wonhaneun goldga dwae
I can’t believe it
I can’t believe it
Then say it (Hey)
Thank god thank god
Thank god thank god
I’m blessed.

I can’t believe it
Now you can see the difference
I’m different
Thank god thank god
Thank god
I’m blessed
See that?

amudo eobsneun jeo meon gos-eulo tteona –
nunchi bol geo eobs-eo idaelodo joh-a yeah –
no-eul-i jineun haneul-ui saegkkal-eun so gold –
bichnaneun moggeol-iwa milaeneun so gold – so gold –
We’ll be alright (we’ll be alright)
We’ll be alright (we’ll be alright)

It feels so gold – so gold –
We’ll be alright (we’ll be alright)
We’ll be alright (we’ll be alright)

amudo eobsneun jeo meon gos-eulo tteona
nunchi bol geo eobs-eo idaelodo joh-a
no-eul-i jineun haneul-ui saegkkal-eun so gold ,
bichnaneun nae moggeol-iwa milaeneun
so gold – so gold –
We’ll be alright (we’ll be alright)
We’ll be alright (we’ll be alright)

It feels so gold – so gold –
We’ll be alright (we’ll be alright)
We’ll be alright (we’ll be alright)

HANGUL

It’s so wavy baby 아무도 이걸 못해
You know it’s better than rap 내 멜로디엔
uh, 요즘 애들은 너무 비슷해
그런 건 내게 아무런 감흥을 주지 못해
Can you feel it 이건 완전 new vibe shit

발전 없는 재미없는 넌 입 다물길
Ay 내게 왜 자꾸 말 걸어 난 자유로워
난 매 순간이 새로워 내 기분 그대로 그려

Okay 내 그림은 색다르지
떠오르는 걸 떠오르게 놔두니
너와 달리 나는 예술을 팔기에
하늘 아래 한점 부끄럼 없지
야자수 아래 떨어지는 별들과
함께 누워 Ay 술잔을 비워
우리의 Party로 모두를 죽여 Pow Pow

아무도 없는 저 먼 곳으로 떠나 –
눈치 볼 거 없어 이대로도 좋아 yeah –
노을이 지는 하늘의 색깔은 so gold –
빛나는 목걸이와 미래는
so gold – so gold –
We’ll be alright (we’ll be alright)
We’ll be alright (we’ll be alright)

It feels so gold – so gold –
We’ll be alright (we’ll be alright)
We’ll be alright (we’ll be alright)

을씨년스러운 10월 골목길에서 (uh)
I play this tape again and again man that’s all
난 앉지 않아 구기지 않아 It’s palace bro
아무 느낌 없는 저 도시를 피해서
Woo yeah we keep runnin’
Woo yeah we keep hustlin’
woo 시선이 변했어도 우린 그때 그대로야
Bitch don’t judge me
“Too cool 4 skoool.” f–k it
야자수 아래에
쌓인 엘피들은 oldie friends
그때 그 어디에서도 환영받지 않던
것들이 모여 내가 원하는 gold가 돼
I can’t believe it
I can’t believe it
Then say it (Hey)
Thank god thank god
Thank god thank god
I’m blessed.

I can’t believe it
Now you can see the difference
I’m different
Thank god thank god
Thank god
I’m blessed
See that?

아무도 없는 저 먼 곳으로 떠나 –
눈치 볼 거 없어 이대로도 좋아 yeah –
노을이 지는 하늘의 색깔은 so gold –
빛나는 목걸이와 미래는 so gold – so gold –
We’ll be alright (we’ll be alright)
We’ll be alright (we’ll be alright)

It feels so gold – so gold –
We’ll be alright (we’ll be alright)
We’ll be alright (we’ll be alright)

아무도 없는 저 먼 곳으로 떠나
눈치 볼 거 없어 이대로도 좋아
노을이 지는 하늘의 색깔은 so gold ,
빛나는 내 목걸이와 미래는
so gold – so gold –
We’ll be alright (we’ll be alright)
We’ll be alright (we’ll be alright)

It feels so gold – so gold –
We’ll be alright (we’ll be alright)
We’ll be alright (we’ll be alright)

ENGLISH TRANSLATION

MUSIC VIDEO