PRODUCE 101 - 35 Boys 5 Concepts

국민의 아들 – NEVER Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Album: PRODUCE 101 – 35 Boys 5 Concepts
Genres: 댄스 / 가요 Dance
Track No: 05
Label: CJ E&M MUSIC
Release date: 2017.06.03
Language: Korean

ROMANIZATION

salanghaji anhgileul wonhae eh
meomchulsu eobsneun gieog sog-e yeah eh
Everytime everywhere
nae meolis-sog-e neobakk-e anboyeo
han jum-ui jaega doegil balae yeah

maeil banboghae neol jiuneun il
ppyeosogkkaji silyeo jogagdeul-e jjillin neukkim
dasi dol-aboni nunbusige bichnaneun gil
budi heunjeog eobs-i neoleul namgyeoduji anhgil eh

deoisang-eun never ever
geunde naemam-eun tto wae neol chaewo
We’re not forever
nunmullo chaewo seulpeun-ending-eulo
kkeutnan uli dul Never

Yeah eh nae meolisog-eseo
ijeneun get away
aleumdabdeon ulineun jeowilo
Yeah eh gip-eun gos-e maemdoneun geu mal
I love you

nae gyeot-eseo tteonagajwo yeah
nan niga neomu museowo yeah
Everytime everywhere
nae mogsumjocha akkabji anh-eul salang-ieoss-eo
I love you love you love you

butjab-anaelsudo dam-anaelsudo eobs-eo
sigan-eun galsulog nae soyuyogman keojyeo
bich-eul dulleossangeon eodum-ilaneun nande
boijianhneun naegeseo neon meol-eojyeogane eh

deoisang-eun never ever
chalali jigeum naegen getting better
We’re not forever
nunmullo chaewo seulpeun-ending-eulo
kkeutnan uli dul Never

Yeah eh nae meolisog-eseo
ijeneun get away
aleumdabdeon ulineun jeowilo
Yeah eh gip-eun gos-e maemdoneun geumal
I love you

ajigdo naemamsog-en seulpeun biga naelyeowa
hollo niga naelideon bam
I wanna see you again
neol jiwo ijen

I don’t wanna know
I don’t wanna know
naleul deungjyeobeolin geu ma-eumgwa
geuleonmal-eun neoh-eodwo
neoui modeun sungangwa
modeun chueog-eul da ij-eobeolige

I don’t wanna go
I don’t wanna go
ajigkkeojiji anh-eun bulssie
sum-eul bul-eoneoh-eojwo
I let you go yeah oh

honjaman-ui epillogeu ijeneun kkeut-eul nae
I’m going on my way
deoisang-eun never ever
geunde naemam-eun tto wae neol chaewo
We’re not forever
nunmullo chaewo seulpeun-ending-eulo
kkeutnan uli dul Never

Yeah eh nae meolisog-eseo
ijeneun get away
aleumdabdeon ulineun jeowilo
Yeah eh gip-eun gos-e maemdoneun geumal
I love you I love you

HANGUL

사랑하지 않기를 원해 eh
멈출수 없는 기억 속에 yeah eh
Everytime everywhere
내 머릿속에 너밖에 안보여
한 줌의 재가 되길 바래 yeah

매일 반복해 널 지우는 일
뼈속까지 시려 조각들에 찔린 느낌
다시 돌아보니 눈부시게 빛나는 길
부디 흔적 없이 너를 남겨두지 않길 eh

더이상은 never ever
근데 내맘은 또 왜 널 채워
We’re not forever
눈물로 채워 슬픈엔딩으로
끝난 우리 둘 Never

Yeah eh 내 머리속에서
이제는 get away
아름답던 우리는 저위로
Yeah eh 깊은 곳에 맴도는 그 말
I love you

내 곁에서 떠나가줘 yeah
난 니가 너무 무서워 yeah
Everytime everywhere
내 목숨조차 아깝지 않을 사랑이었어
I love you love you love you

붙잡아낼수도 담아낼수도 없어
시간은 갈수록 내 소유욕만 커져
빛을 둘러싼건 어둠이라는 난데
보이지않는 내게서 넌 멀어져가네 eh

더이상은 never ever
차라리 지금 내겐 getting better
We’re not forever
눈물로 채워 슬픈엔딩으로
끝난 우리 둘 Never

Yeah eh 내 머리속에서
이제는 get away
아름답던 우리는 저위로
Yeah eh 깊은 곳에 맴도는 그말
I love you

아직도 내맘속엔 슬픈 비가 내려와
홀로 니가 내리던 밤
I wanna see you again
널 지워 이젠

I don’t wanna know
I don’t wanna know
나를 등져버린 그 마음과
그런말은 넣어둬
너의 모든 순간과
모든 추억을 다 잊어버리게

I don’t wanna go
I don’t wanna go
아직꺼지지 않은 불씨에
숨을 불어넣어줘
I let you go yeah oh

혼자만의 에필로그 이제는 끝을 내
I’m going on my way
더이상은 never ever
근데 내맘은 또 왜 널 채워
We’re not forever
눈물로 채워 슬픈엔딩으로
끝난 우리 둘 Never

Yeah eh 내 머리속에서
이제는 get away
아름답던 우리는 저위로
Yeah eh 깊은 곳에 맴도는 그말
I love you I love you

ENGLISH TRANSLATION

I don’t want to love you eh
In the memories that cannot be stopped yeah eh
Everytime everywhere
I can only see you in my head
I hope it becomes a handful of ashes yeah

I repeatedly erase you everyday
It chills me to the bone, it feels like I’m being poked by the pieces
But as I look back, it’s a bright and dazzling road
By all means, I won’t leave even a trace of you eh

Not anymore, never ever
But why is my heart filling itself with you again
We’re not forever
Fill it with tears, with a sad ending
The end of us both, never

Yeah eh in my head
Now get away
We, that were once beautiful goes way up there
Yeah eh, that word that hovers around deep inside
I love you

Leave my side yeah
I’m very scared of you yeah
Everytime everywhere
It was a love that my life wouldn’t even be wasted for
I love you I love you I love you

I can’t even grasp or contain it
As time goes, only my greed to have you becomes greater
The one that is surrounded by light is me, the darkness
But you’re going further away from me, who can’t see eh

Not anymore never ever
Instead for me, it’s getting better
We’re not forever
Fill it with tears, with a sad ending
The end of us both, never

Yeah eh in my head
Now get away
We, that were once beautiful goes way up there
Yeah eh, that word that hovers around deep inside
I love you

It’s still raining sadly inside my heart
The night where you came down solely
I wanna see you again
I erase you now

I don’t wanna know
I don’t wanna know
The heart that turned its back on me
And those words, keep it to yourself
So I can forget all the moments I had with you and all the memories

I don’t wanna go
I don’t wanna go
To the small flame that hasn’t been extinguished
Blow your breath into it
I let you go yeah oh

My own self epilogue, now I end it
I’m going on my way
Not anymore never ever
But why is my heart filling itself with you again
We’re not forever
Fill it with tears, with a sad ending
The end of us both, never

Yeah eh in my head
Now get away
We, that were once beautiful goes way up there
Yeah eh, that word that hovers around deep inside
I love you I love you

MUSIC VIDEO


Hangul & Rom: Kagasa
English: Yubseyo