Nam Taehyun - Hug Me

Nam Taehyun (남태현)(South Club) – Hug Me Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Single: Hug Me
Genres: 락 / 가요 Rock
Track No: 01
Label: 코너스톤, 사우스바이어스클럽
Release date: 2017.05.26
Language: Korean

ROMANIZATION

maeil
nugunga
mannago
gat-i bam-eul jisaeugo
neuj-eun dambaeleul mul-eo

neodo
nacheoleom
oelobgo
mwonga chaewojiji anhneun
bin gong-gan-i issgessji

ulin neomu meolli on geoya
doedol-agal sun eobs-eul geos gat-a
geuge museowo

an-ajwo
an-ajwo

haluga gago
nugungal manna
jago il-eonamyeon
amu gieog-i eobs-eo

naega joeleul jieun geongayo
neomu apeun beol-eul badnayo
geuman geuman delyeoga jwoyo

ulin neomu meolli on geoya
doedol-agal sun eobs-eul geos gat-a

an-ajwo
an-ajwo

nado usgo sip-eoyo
ije geumanhago sip-eo
nado himdeul-eo

an-ajwo
an-ajwo
an-ajwo

maeil nugunga mannago
gat-i bam-eul jisaeugo
neuj-eun dambaeleul mul-eo

HANGUL

매일
누군가
만나고
같이 밤을 지새우고
늦은 담배를 물어

너도
나처럼
외롭고
뭔가 채워지지 않는
빈 공간이 있겠지

우린 너무 멀리 온 거야
되돌아갈 순 없을 것 같아
그게 무서워

안아줘
안아줘

하루가 가고
누군갈 만나
자고 일어나면
아무 기억이 없어

내가 죄를 지은 건가요
너무 아픈 벌을 받나요
그만 그만 데려가 줘요

우린 너무 멀리 온 거야
되돌아갈 순 없을 것 같아

안아줘
안아줘

나도 웃고 싶어요
이제 그만하고 싶어
나도 힘들어

안아줘
안아줘
안아줘

매일 누군가 만나고
같이 밤을 지새우고
늦은 담배를 물어

ENGLISH TRANSLATION

Every day
Meeting someone
Staying up all night together
Biting a late night cigarette

Just like me
I’m sure you’re lonely
With an empty space
That can’t be filled

We’ve come too far
We can’t go back anymore
That’s what I’m afraid of

Hug me
Hug me

A day passes
I meet someone
I go to sleep and wake up
Then I have no memory

Did I sin?
Am I being painfully punished?
Please take me away now

We’ve come too far
We can’t go back anymore

Hug me
Hug me

I wanna smile too
I wanna stop now
It’s hard

Hug me
Hug me
Hug me

Every day
Meeting someone
Staying up all night together
Biting a late night cigarette

MUSIC VIDEO


Hangul & Rom: Kagasa
English: popgasa