Na Yoon Kwon (나윤권), UL (유재환) – With you Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]
Single: With you
Genres: 발라드 / 가요 Ballade
Track No: 01
Label: 거성엔터테인먼트, NYK Ent.
Release date: 2017.05.14
Language: Korean
ROMANIZATION
niga nae gyeot-eulo dagawa
manh-eun naldeul-eul hamkkehago iss-eossjiman
nae mam-i neowa gatji anh-eul geola
saeng-gaghago iss-eossneunde jeongmal
geu nal geu bam naneun al-ass-eo
jigeumkkaji naega mwol chaj-ass-eossna geulae
neol mannan hue naneun alge dwaess-eo
neolaneun geol ijeneun mal hago sip-eo
nan niga iss-eoseo haluga gil-eojyeo
neon naegelo waseo geu halul chaewojwo
uli dul seologa ileohge maeil hamkkehamyeon
sumanh-eun haluga bich-i doel geoya with you
manh-eun geol balal sun eobs-eoss-eo
geujeo neowa naega issdaneun geosman-eulo
nan haengboghaess-eo jeongmal neolo inhae
nalo inhae uliga us-eul su iss-eo
nan niga iss-eoseo haluga gil-eojyeo
neon naegelo waseo geu halul chaewojwo
uli dul seologa ileohge maeil hamkkehamyeon
sumanh-eun haluga bich-i doel geoya with you
hamkkelaseo joh-a niga iss-eojwoseo
niga issdaneun ge neomu haengboghaeseo
uli dul seologa ileohge maeil hamkkehamyeon
sumanh-eun haluga bich-i doel geoya with you
HANGUL
니가 내 곁으로 다가와
많은 날들을 함께하고 있었지만
내 맘이 너와 같지 않을 거라
생각하고 있었는데 정말
그 날 그 밤 나는 알았어
지금까지 내가 뭘 찾았었나 그래
널 만난 후에 나는 알게 됐어
너라는 걸 이제는 말 하고 싶어
난 니가 있어서 하루가 길어져
넌 내게로 와서 그 하룰 채워줘
우리 둘 서로가 이렇게 매일 함께하면
수많은 하루가 빛이 될 거야 with you
많은 걸 바랄 순 없었어
그저 너와 내가 있다는 것만으로
난 행복했어 정말 너로 인해
나로 인해 우리가 웃을 수 있어
난 니가 있어서 하루가 길어져
넌 내게로 와서 그 하룰 채워줘
우리 둘 서로가 이렇게 매일 함께하면
수많은 하루가 빛이 될 거야 with you
함께라서 좋아 니가 있어줘서
니가 있다는 게 너무 행복해서
우리 둘 서로가 이렇게 매일 함께하면
수많은 하루가 빛이 될 거야 with you
ENGLISH TRANSLATION
You approached me
and we spent so many days together
But I didn’t think I felt the same way as you did
But that day, that night, I finally realized
What have I been looking for until now?
After I met you, I’ve realized it
I want to tell you that it’s been you
My days are longer because you are with me
Please come to me and fill up my days
If we spend every day together
So many days will shine With you
I couldn’t ask for much
Just being with you
I was very happy Because of you
Because of me We could smile
My days are longer because you are with me
Please come to me and fill up my days
If we spend every day together
Stop loving me now.
Look at me.
Was it really not love?
With you
Good-bye.
I’ll end up wanting to misunderstand you again.
I like being together
I am so happy because you’re with me
If we are happy together every day
So many days will shine
With you
Love doesn’t shine alone.
Just like the moon that shines only the darkness.
MUSIC VIDEO
—
Hangul & Rom: Kagasa
English: 1theK