Lee Hae Ri - The King in Love OST PART 2

Lee Hae Ri (이해리) ((DAVICHI (다비치)) Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Album: The King in Love (왕은 사랑한다) OST Part 2 (MBC 월화드라마)
Genres: 드라마 / OST
Track No: 01
Label: CJ E&M MUSIC, 유스토리나인
Release date: 2017.07.25
Language: Korean

ROMANIZATION

tto mudneunda
geoul sog naege mudneunda
idaelo johnyago
ilaedo johnyago
subaegbeon naege mul-eossda

cham igijeog-in neolaseo
kkeutkkaji mosdoen neolaseo
da beolillae
neol noh-abeolillae
nal maeil apeugehajanh-a

deo meol-eojigo sip-eunde
neoegelo dol-aga maemdolgo maemdolda
gyeolgug-en neoleul chaj-aga
neol balamanboda jichyeodo
haengboghaehal nalaseo
But I’m still loving you

jeongmal hanbeondo jinsim-in jeog eobs-eossdeongeoni
nae mam da almyeonseo
moleun cheog hajima

cham igijeog-in neolaseo
kkeutkkaji mosdoen neolaseo
da beolillae
neol noh-abeolillae
maeil negeseo meol-eojyeobolyeohaebwa

meol-eojilyeo hal sulog
neoegelo dol-aga maemdolgo maemdolda
gyeolgug-en neoleul chaj-aga
neol balamanboda jichyeodo
haengboghaehal nalaseo
But I’m still loving you

geojismal cheoleom seolleeossdeon sigangwa
tto geojismalcheoleom byeonhaebeolin neoleul
midjimoshae gieog-eul kkiwomajchugo iss-eo cham mosnassji
geuleom-edo yeojeonhi neol
geuleom-edo yeojeonhi nan

neol babocheoleom salanghae
sangcheotuseong-iga dwaedo ajig nan neoya
gyeolgug negelo
tto gat-eun banbog-ieodo neoegelo dol-aga
But I’m still loving you

HANGUL

또 묻는다
거울 속 내게 묻는다
이대로 좋냐고
이래도 좋냐고
수백번 내게 물었다

참 이기적인 너라서
끝까지 못된 너라서
다 버릴래
널 놓아버릴래
날 매일 아프게하잖아

더 멀어지고 싶은데
너에게로 돌아가 맴돌고 맴돌다
결국엔 너를 찾아가
널 바라만보다 지쳐도
행복해할 나라서
But I’m still loving you

정말 한번도 진심인 적 없었던거니
내 맘 다 알면서
모른 척 하지마

참 이기적인 너라서
끝까지 못된 너라서
다 버릴래
널 놓아버릴래
매일 네게서 멀어져보려해봐

멀어지려 할 수록
너에게로 돌아가 맴돌고 맴돌다
결국엔 너를 찾아가
널 바라만보다 지쳐도
행복해할 나라서
But I’m still loving you

거짓말 처럼 설레었던 시간과
또 거짓말처럼 변해버린 너를
믿지못해 기억을 끼워맞추고 있어 참 못났지
그럼에도 여전히 널
그럼에도 여전히 난

널 바보처럼 사랑해
상처투성이가 돼도 아직 난 너야
결국 네게로
또 같은 반복이어도 너에게로 돌아가
But I’m still loving you

ENGLISH TRANSLATION

MUSIC VIDEO