KyuHyun (규현) – Loved Someone (한 사람을 사랑했네) Lyrics [Two Yoo Project – Sugar Man (투유 프로젝트 – 슈가맨 Part.21)] [Hangul + Romanized + English]

Album: 투유 프로젝트 – 슈가맨 Part.21
Genres: 발라드 / 가요
Track No: 01
Label: JTBC, S.M.Entertainment
Release date: 2016.03.09

[tabby title=”HANGUL”]
그런 슬픈 얼굴 하지 마
괜찮아질 거야 나는
떠나갈 땐 그냥 떠나가
뒤돌아보지 마 제발

너를 추억해 그리워하는 건
그냥 내겐 일상이야 아무렇지 않아
허나 너를 그리며 눈감지 않아
고여 있는 눈물이 흘러내릴까봐

한 사람을 사랑했네 그리워했네
그런 그녀가 떠나가네
웃음 짓고 싶어
깊은 나의 절망을 그녀가 볼 수 없게

슬픈 땐 다른 생각하며 살게
아파올 땐 아픔을 삼키면서 살게
나는 오히려 네가 너무 걱정 돼
그 사람에 곁에서 나를 그릴까봐

한 사람을 사랑했네 그리워했네
그런 그녀가 떠나가네
웃음 짓고 싶어
깊은 나의 절망을 그녀가 볼 수 없게
걱정 하지 마 난 괜찮아질 거야
이런 날 지워버려 기억 속에 네 삶에

한 사람이 떠나가네 바라만 보네
그곳에 내가 남겨졌네
움직일 수 없어
울먹이는 어깨를 너에게 들킬까봐

나 끝내 가질 수 없을 너니까

[tabby title=”ROMANIZATION”]
geureon seulpeun eolgul haji ma
gwaenchanhajil geoya naneun
tteonagal ttaen geunyang tteonaga
dwidoraboji ma jebal

neoreul chueokhae geuriwohaneun geon
geunyang naegen ilsangiya amureohji anha
heona neoreul geurimyeo nungamji anha
goyeo issneun nunmuri heulleonaerilkkabwa

han sarameul saranghaessne geuriwohaessne
geureon geunyeoga tteonagane
useum jisgo sipeo
gipeun naui jeolmangeul geunyeoga bol su eopsge

seulpeun ttaen dareun saenggakhamyeo salge
apaol ttaen apeumeul samkimyeonseo salge
naneun ohiryeo nega neomu geokjeong dwae
geu sarame gyeoteseo nareul geurilkkabwa

han sarameul saranghaessne geuriwohaessne
geureon geunyeoga tteonagane
useum jisgo sipeo
gipeun naui jeolmangeul geunyeoga bol su eopsge
geokjeong haji ma nan gwaenchanhajil geoya
ireon nal jiwobeoryeo gieok soge ne salme

han sarami tteonagane baraman bone
geugose naega namgyeojyeossne
umjigil su eopseo
ulmeogineun eokkaereul neoege deulkilkkabwa

na kkeutnae gajil su eopseul neonikka

[tabby title=”ENGLISH TRANS”]
Don’t make such a sad face
I will get better
When you leave,just leave
Don’t look back please

I remember you,longing you is just a daily life to me
it’s nothing but if I long for you
I don’t close my eyes
In case the gathered tears fall down

I loved a person
I long for this person,she left
I want to smile
She won’t be able to see my deep despair

When I am sad,I will live by thinking When I am in pain
I will live by swallowing the pain
I am the one who worries about you,
in case you long for me when you are next to that person

I loved a person
I long for this person,she left
I want to smile
She won’t be able to see my deep despair
Don’t worry,I will be better,
erase me from your memories from your life

A person left, looking at that place that
I was left alone
I can’t move in case my crying shoulder is found by you

In the end I couldn’t have you

[tabby title=”VIDEO”]


Hangul & Rom: Kagasa
English: infinity13

[tabbyending]