KNK - GRAVITY - Single

KNK (크나큰) – 해, 달, 별 (Sun, Moon, Star) Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Sinlge: GRAVITY – 2nd Single Album
Genres: 댄스 / 가요 Dance
Track No: 03
Label: YNB Entertainment (와이앤비엔터테인먼트)
Release date: 2017.05.25
Language: Korean

ROMANIZATION

aesseo gwaenchanh-eun cheog haess-eo
ani gwaenchanh-eul jul al-ass-eo
sigan-i jinamyeon huimihage
god salajil geos gat-ass-eo

bam-i omyeon dalcheoleom
neon tteooleugo
uli chueog-i byeolcheoleom bichnaseo
nun gam-eulyeo haedo pihaebolyeo haedo
gyesoghae nal bichugo iss-eo

nae jeonbuleul dahae salanghaessdeon nega
tteonagan geu sunganbuteo
nan amugeosdo hal suga eobsneunde
eotteohge haeya hae nan

amuli beos-eonalyeo haebwado
meol-eojilyeo haebwado
kkeut-eobs-i neoui juwileul maemdol-a
sigan-i deo jinado
neol ij-eulyeo haebwado
neoleul jiul su eobs-eo
You’re my Sun woo woo
You’re like the Moon woo woo
bam haneul gadeughi aleumdabge
bichnaneun neon hae,dal,byeol

halu iteul sigan-i jinagalsulog
nega deo bogo sip-eo
neodo nawa gat-eun dal-eul bogo iss-eulkka
haneul-e neol geulyeo bonda

nae jeonbuleul dahae salanghaessdeon nega
tteonagan geu sunganbuteo
nan amugeosdo hal suga eobsneunde
eotteohge haeya hae nan

amuli beos-eonalyeo haebwado
meol-eojilyeo haebwado
kkeut-eobs-i neoui juwileul maemdol-a
sigan-i deo jinado neol ij-eulyeo haebwado
neoleul jiul su eobs-eo
You’re my Sun woo woo
You’re like the Moon woo woo
bam haneul gadeughi aleumdabge
bichnaneun neon hae,dal,byeol

eonjenganeun nado neol ij-eul su iss-eulkka
eonjejjeum-imyeon neol jiul su iss-eulkka
haega jigo dal-i tteumyeon
huimihadeon chueog-i byeolcheoleom naelyeowa

amuli beos-eonalyeo haebwado
meol-eojilyeo haebwado
kkeut-eobs-i neoui juwileul maemdol-a
sigan-i deo jinado
neol ij-eulyeo haebwado
neoleul jiul su eobs-eo
You’re my Sun woo woo
You’re like the Moon woo woo
bam haneul gadeughi aleumdabge
bichnaneun neon hae,dal,byeol

HANGUL

애써 괜찮은 척 했어
아니 괜찮을 줄 알았어
시간이 지나면 희미하게
곧 사라질 것 같았어

밤이 오면 달처럼
넌 떠오르고
우리 추억이 별처럼 빛나서
눈 감으려 해도 피해보려 해도
계속해 날 비추고 있어

내 전부를 다해 사랑했던 네가
떠나간 그 순간부터
난 아무것도 할 수가 없는데
어떻게 해야 해 난

아무리 벗어나려 해봐도
멀어지려 해봐도
끝없이 너의 주위를 맴돌아
시간이 더 지나도
널 잊으려 해봐도
너를 지울 수 없어
You’re my Sun woo woo
You’re like the Moon woo woo
밤 하늘 가득히 아름답게
빛나는 넌 해,달,별

하루 이틀 시간이 지나갈수록
네가 더 보고 싶어
너도 나와 같은 달을 보고 있을까
하늘에 널 그려 본다

내 전부를 다해 사랑했던 네가
떠나간 그 순간부터
난 아무것도 할 수가 없는데
어떻게 해야 해 난

아무리 벗어나려 해봐도
멀어지려 해봐도
끝없이 너의 주위를 맴돌아
시간이 더 지나도 널 잊으려 해봐도
너를 지울 수 없어
You’re my Sun woo woo
You’re like the Moon woo woo
밤 하늘 가득히 아름답게
빛나는 넌 해,달,별

언젠가는 나도 널 잊을 수 있을까
언제쯤이면 널 지울 수 있을까
해가 지고 달이 뜨면
희미하던 추억이 별처럼 내려와

아무리 벗어나려 해봐도
멀어지려 해봐도
끝없이 너의 주위를 맴돌아
시간이 더 지나도
널 잊으려 해봐도
너를 지울 수 없어
You’re my Sun woo woo
You’re like the Moon woo woo
밤 하늘 가득히 아름답게
빛나는 넌 해,달,별

ENGLISH TRANSLATION

I tried to pretend I was Ok
I thought it was okay
Faintly over time
It was going to disappear soon

When the night comes you rise like a moon
Our memories shine like star
Even if I try to look good
Even if I try to damage
I’m going on

I love you with all my heart
From that moment I left nothing
I can’t do it
What should I do?

Even if you try to escape
Try to get away
Endlessly hovering around
Over past time
Even if you try to forget you
I can not erase you
You’re my Sun woo woo
You’re like the Moon woo woo
Full of night
You shine beautifully Sun, moon, star

A day or two later
I want to see you more
Ar you looking a the same moon as me?
I draw you in the sky

I love you with all my heart
From that moment I left nothing
I can’t do it
What should I do?

Even if you try to escape
Try to get away
Endlessly hovering around
Over past time
Even if you try to forget you
I can not erase you
You’re my Sun woo woo
You’re like the Moon woo woo
Full of night
You shine beautifully sun, moon, star

Could some day I forget you
When can I get rid of you?
When the sun rises
Faint memories come down like stars

Even if you try to escape
Try to get away
Endlessly hovering around
Over past time
Even if you try to forget you
I can not erase you
You’re my Sun woo woo
You’re like the Moon woo woo
Full of night
You shine beautifully sun, moon, star

MUSIC VIDEO


Hangul & Rom: Kagasa
English: Zaty Farhani