KNK - AWAKE

KNK (크나큰) – DAY N NIGHT Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Album: AWAKE – 1st Mini Album
Genres: 댄스 / 가요 Dance
Track No: 05
Label: YNB Entertainment (와이앤비엔터테인먼트)
Release date: 2016.06.02
Language: Korean

HANGUL

OH I MISS YOU BABY
I’M STILL WAITIN’

EVERY DAY N NIGHT
널 기다려 난 매일 밤 꿈에서라도
널 볼 수 있다면
I MISS YOU BABY (BABY)
I’M STILL WAITIN’ (WAIT)
DAY N NIGHT ALWAYS
DAY N NIGHT 네가 없인 잠들 수 없는 밤
네 생각에 또 난
DAY N NIGHT 아침이 밝아 와도
어둠이 걷히지 않는 마음

OH 이별이 이렇게 힘들 줄 몰랐어
시간이 좀 지나면 괜찮을 줄 알았는데
생각보다 깊이 박혀 있었나봐 빼내려 할수록

점점 더 깊어져 널 지워내려 할수록
더 선명해지는 추억들이 뒤엉켜 나를 괴롭혀
붙잡을 걸 그랬었나봐 널 OH 뒤
늦은 후회만 가득해

EVERY DAY N NIGHT 널 기다려
난 매일 밤 꿈에서라도 널 볼 수 있다면
I MISS YOU BABY (BABY)
I’M STILL WAITIN’ (WAIT)
DAY N NIGHT ALWAYS
DAY N NIGHT 네가 없인 잠들 수 없는 밤
네 생각에 또 난
DAY N NIGHT 아침이 밝아 와도
어둠이 걷히지 않는 마음

기나긴 터널 속에 나 홀로 갇혀있는 듯 해
아무리 불러도 대답 없는 넌 어디에
기억 속 파노라마 눈 감아도 자꾸
네가 보여 24/7 DAY N NIGHT

점점 더 깊어져 널 지워내려 할수록
더 선명해지는 추억들이 뒤엉켜 날 괴롭혀
붙잡을 걸 그랬었나봐 널 OH
뒤 늦은 후회만 가득해

EVERY DAY N NIGHT 널 기다려
난 매일 밤 꿈에서라도 널 볼 수 있다면
I MISS YOU BABY (BABY)
I’M STILL WAITIN’ (WAIT) DAY N NIGHT ALWAYS
DAY N NIGHT 네가 없인
잠들 수 없는 밤 네 생각에 또 난
DAY N NIGHT 아침이 밝아 와도
어둠이 걷히지 않는 마음

하루가 또 지나고 지나가면
나도 널 다 비워낼 수 있을까
낮이 가고 밤이 오면 다시
또 날 찾아오는 기억 속에 너

EVERY DAY N NIGHT 널 기다려
난 매일 밤 꿈에서라도 널 볼 수 있다면
I MISS YOU BABY (BABY)
I’M STILL WAITIN’ (WAIT)
DAY N NIGHT ALWAYS
DAY N NIGHT 네가 없인 잠들 수 없는 밤
네 생각에 또 난
DAY N NIGHT 아침이 밝아 와도
어둠이 걷히지 않는 마음

ROMANIZATION

OH I MISS YOU BABY
I’M STILL WAITIN’

EVERY DAY N NIGHT
neol gidalyeo nan maeil bam kkum-eseolado
neol bol su issdamyeon
I MISS YOU BABY (BABY)
I’M STILL WAITIN’ (WAIT)
DAY N NIGHT ALWAYS
DAY N NIGHT nega eobs-in jamdeul su eobsneun bam
ne saeng-gag-e tto nan
DAY N NIGHT achim-i balg-a wado
eodum-i geodhiji anhneun ma-eum

OH ibyeol-i ileohge himdeul jul mollass-eo
sigan-i jom jinamyeon gwaenchanh-eul jul al-assneunde
saeng-gagboda gip-i baghyeo iss-eossnabwa ppaenaelyeo halsulog

jeomjeom deo gip-eojyeo neol jiwonaelyeo halsulog
deo seonmyeonghaejineun chueogdeul-i dwieongkyeo naleul goelobhyeo
butjab-eul geol geulaess-eossnabwa neol OH dwi
neuj-eun huhoeman gadeughae

EVERY DAY N NIGHT neol gidalyeo
nan maeil bam kkum-eseolado neol bol su issdamyeon
I MISS YOU BABY (BABY)
I’M STILL WAITIN’ (WAIT)
DAY N NIGHT ALWAYS
DAY N NIGHT nega eobs-in jamdeul su eobsneun bam
ne saeng-gag-e tto nan
DAY N NIGHT achim-i balg-a wado
eodum-i geodhiji anhneun ma-eum

ginagin teoneol sog-e na hollo gadhyeoissneun deus hae
amuli bulleodo daedab eobsneun neon eodie
gieog sog panolama nun gam-ado jakku
nega boyeo 24/7 DAY N NIGHT

jeomjeom deo gip-eojyeo neol jiwonaelyeo halsulog
deo seonmyeonghaejineun chueogdeul-i dwieongkyeo nal goelobhyeo
butjab-eul geol geulaess-eossnabwa neol OH
dwi neuj-eun huhoeman gadeughae

EVERY DAY N NIGHT neol gidalyeo
nan maeil bam kkum-eseolado neol bol su issdamyeon
I MISS YOU BABY (BABY)
I’M STILL WAITIN’ (WAIT) DAY N NIGHT ALWAYS
DAY N NIGHT nega eobs-in
jamdeul su eobsneun bam ne saeng-gag-e tto nan
DAY N NIGHT achim-i balg-a wado
eodum-i geodhiji anhneun ma-eum

haluga tto jinago jinagamyeon
nado neol da biwonael su iss-eulkka
naj-i gago bam-i omyeon dasi
tto nal chaj-aoneun gieog sog-e neo

EVERY DAY N NIGHT neol gidalyeo
nan maeil bam kkum-eseolado neol bol su issdamyeon
I MISS YOU BABY (BABY)
I’M STILL WAITIN’ (WAIT)
DAY N NIGHT ALWAYS
DAY N NIGHT nega eobs-in jamdeul su eobsneun bam
ne saeng-gag-e tto nan
DAY N NIGHT achim-i balg-a wado
eodum-i geodhiji anhneun ma-eum

ENGLISH TRANSLATION

OH I MISS YOU BABY
I’M STILL WAITIN’

EVERY DAY N NIGHT
I’m waiting for you
If only I could see you in my dreams every night
I MISS YOU BABY (BABY)
I’M STILL WAITIN’ (WAIT)
DAY N NIGHT ALWAYS
DAY N NIGHT, I can’t fall asleep without you tonight
Thinking of you again
DAY N NIGHT, even when morning comes
Darkness doesn’t leave my heart

I didn’t know breaking up would be this hard
I thought I’d be ok after some time
But it’s deeper than I thought, the more I try to take it out

It gets deeper, the more I try to erase you
Memories become clearer, tangled up and torturing me
I should’ve held onto you
Only filled with late regrets

EVERY DAY N NIGHT
I’m waiting for you
If only I could see you in my dreams every night
I MISS YOU BABY (BABY)
I’M STILL WAITIN’ (WAIT)
DAY N NIGHT ALWAYS
DAY N NIGHT, I can’t fall asleep without you tonight
Thinking of you again
DAY N NIGHT, even when morning comes
Darkness doesn’t leave my heart

I feel like I’m trapped alone in a long tunnel
No matter how much I call out, you don’t answer, where are you?
A panorama of my memories, I close my eyes
But I still see you 24/7 DAY N NIGHT

It gets deeper, the more I try to erase you
Memories become clearer, tangled up and torturing me
I should’ve held onto you
Only filled with late regrets

EVERY DAY N NIGHT
I’m waiting for you
If only I could see you in my dreams every night
I MISS YOU BABY (BABY)
I’M STILL WAITIN’ (WAIT)
DAY N NIGHT ALWAYS
DAY N NIGHT, I can’t fall asleep without you tonight
Thinking of you again
DAY N NIGHT, even when morning comes
Darkness doesn’t leave my heart

If a day passes
Will I be able to empty you out?
When the day goes and night comes again
Memories will come find me again

EVERY DAY N NIGHT
I’m waiting for you
If only I could see you in my dreams every night
I MISS YOU BABY (BABY)
I’M STILL WAITIN’ (WAIT)
DAY N NIGHT ALWAYS
DAY N NIGHT, I can’t fall asleep without you tonight
Thinking of you again
DAY N NIGHT, even when morning comes
Darkness doesn’t leave my heart


Hangul & Rom: Kagasa
English: popgasa