K.Will (케이윌) – Nonfiction (실화) Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]
Album: The 4th Album Part 1 “Nonfiction”
Genres: 발라드 / 가요 Ballad
Track No: 02
Label: 스타쉽 엔터테인먼트 (Starship Entertainment)
Release date: 2017.09.26
Language: Korean
ROMANIZATION
nun-eul gam-ado tto niga boigo
gil-eul geol-eodo tto neoman saeng-gagna
oneul haludo nan neoleul ppaego namyeon
hanado namneun ge eobs-eo amugeosdo eobs-eo
wae mollass-eulkka jichyeoganeun neol
wae nan geu ttae alji moshaess-eulkka
cham manh-i neoleul salanghanda
neo hanaman salanghanda
da jinago namyeon
gwaenchanh-eul jul al-assneunde
wae nae jeonbuyeossdan geol mollass-eulkka
hanbeon deo neoleul an-ajwossdamyeon
jigeum-ui ulin dallajyeoss-eulkka
cham manh-i neoleul salanghanda
neo hanaman salanghanda
da jinago namyeon
gwaenchanh-eul jul al-assneunde
jeonbu neoyeossda neon salang-ieossda naege
niga neomu bogo sipda
michidolog bogo sipda
na hancham-eul dol-a
dasin eobs-eul salang-ilan geol
wae ije al-ass-eulkka
naeil-i wado geuliun salam
da neoyeossda
HANGUL
눈을 감아도 또 니가 보이고
길을 걸어도 또 너만 생각나
오늘 하루도 난 너를 빼고 나면
하나도 남는 게 없어 아무것도 없어
왜 몰랐을까 지쳐가는 널
왜 난 그 때 알지 못했을까
참 많이 너를 사랑한다
너 하나만 사랑한다
다 지나고 나면
괜찮을 줄 알았는데
왜 내 전부였단 걸 몰랐을까
한번 더 너를 안아줬다면
지금의 우린 달라졌을까
참 많이 너를 사랑한다
너 하나만 사랑한다
다 지나고 나면
괜찮을 줄 알았는데
전부 너였다 넌 사랑이었다 내게
니가 너무 보고 싶다
미치도록 보고 싶다
나 한참을 돌아
다신 없을 사랑이란 걸
왜 이제 알았을까
내일이 와도 그리운 사람
다 너였다
ENGLISH TRANSLATION
I close my eyes but I see you again
I walk on the streets but I can only think of you again
Again today, if I take you out of my day
Nothing remains, there’s nothing left
Why didn’t I know that you were getting tired?
Why didn’t I know back then?
I love you so much
I only love you
I thought when this all passed
I would be okay
Why didn’t I know
That you were my everything?
If only I hugged you once more
Would we have been different now?
I love you so much
I only love you
I thought when this all passed
I would be okay
It was all you
To me, you were love
I miss you so much
I miss you like crazy
Why after all this time
Did I finally figure out
That there won’t ever be a love like you
Even when tomorrow comes
The person who I will long for
It’s all you
MUSIC VIDEO
Hangul & Rom: Kagasa
English: popgasa