K.Will - Ruler - Master of the Mask OST PART 8

K.will (케이윌) – 내가 사랑할 사람 (The Person I Love) Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Album: Ruler – Master of the Mask (군주 – 가면의 주인) OST Part.8 (MBC 수목드라마)
Genres: 드라마 / OST
Track No: 01
Label: 더하기미디어
Release date: 2017.06.08
Language: Korean

ROMANIZATION

halu iteul jina sal-aganeun ge
eolmana him-i deuneunji molla
neoman eobs-eul ppun-inde
neoman eobs-eul ppun-inde
nan oneuldo ileohge unda

naega salanghal salam geudae
naega apahal salam geudae
geudael salanghan mankeum tto boge doendamyeon
maeil-eul bol su issgessjyo

geudael jiulyeogo aesseoboado
saeng-gagcheoleom jal doejiga anh-a
dasin bol su eobsneunde
dasin bol su eobsneunde
tto hemaeda honjaseo unda

naega salanghal salam geudae
naega apahal salam geudae
geudael salanghan mankeum tto boge doendamyeon
maeil-eul bol su issgessjyo

geudae eobs-ineun dan haludo andwaeyo
naegen geudaega jeonbunikka

naega salanghal salam geudae
naega apahal salam geudae
geudael salanghan mankeum tto boge doendamyeon
maeil-eul bol su issgessjyo
maeil nan geudael bulleoyo

HANGUL

하루 이틀 지나 살아가는 게
얼마나 힘이 드는지 몰라
너만 없을 뿐인데
너만 없을 뿐인데
난 오늘도 이렇게 운다

내가 사랑할 사람 그대
내가 아파할 사람 그대
그댈 사랑한 만큼 또 보게 된다면
매일을 볼 수 있겠죠

그댈 지우려고 애써보아도
생각처럼 잘 되지가 않아
다신 볼 수 없는데
다신 볼 수 없는데
또 헤매다 혼자서 운다

내가 사랑할 사람 그대
내가 아파할 사람 그대
그댈 사랑한 만큼 또 보게 된다면
매일을 볼 수 있겠죠

그대 없이는 단 하루도 안돼요
내겐 그대가 전부니까

내가 사랑할 사람 그대
내가 아파할 사람 그대
그댈 사랑한 만큼 또 보게 된다면
매일을 볼 수 있겠죠
매일 난 그댈 불러요

ENGLISH TRANSLATION

Living day by day
It’s so hard
When only you’re not here
When only you’re not here
I’m crying again today

The person I love is you
The person who hurts me is you
If I can see you as much as I love you
I would see you every day

I try to erase you
But it’s not as easy as I thought
I can’t see you ever again
I can’t see you ever again
I’m lost and crying alone again

The person I love is you
The person who hurts me is you
If I can see you as much as I love you
I would see you every day

I can’t go a single day without you
Because you’re my everything

The person I love is you
The person who hurts me is you
If I can see you as much as I love you
I would see you every day
Every day, I call out to you

MUSIC VIDEO


Hangul & Rom: Kagasa
English: popgasa