JUN. K - Mr NO Love

Jun. K (준케이) – Ocean Waves (파도타기) Lyrics [Hangul + Romanized + English Translation]

Album: Mr. NO♡
Genres: R&B/소울 / 가요
Track No: 05
Label: (주)JYP엔터테인먼트
Release date: 2016.08.09
Language: Korean

[tabby title=”HANGUL”]
저 바다 너머로 ooh
이 노랠 니가 듣고 있을지
Baby 잘 지내? 궁금해 미치겠지만
휩쓸려오는 파도소리만
널 보내고 다시 찾아온 바닷가
하얀 모래 눈이 부시게 뜨거운 햇살이

우릴 기억해주면
선명했던 우리의 추억들
널 품에 안고 푸른 바다로 밀려오는
저 파도 타고 멀리 저 바다 넘어 멀리
니가 또 생각날까 봐
니가 보고 싶어질까 봐 나나나나
파도 속 이리저리 휩쓸려 보냈던
니 모습만 파도에 실려와

You come and go.
like ocean waves (내 발목만 적시고)
You come and go
like ocean waves (더 희미해져가)

참 보고 싶지만 참 그때가 그립지만
벌써 시간은 많이 지나 그토록 아파했던 나도
시간 속에 묻혀,
무뎌져 이별 속에 서로를 묻고
널 잊으려고 또 지우려고 밀려오는

(AH AH AH) 밀물로 밀려오는 너
(AH AH AH) 썰물로 날 떠나가는 너
너무 예뻤던 우리의 추억
이제는 모래알에 흩어져버린 우리 사랑
너의 이름 다시

[tabby title=”ROMANIZATION”]
jeo bada neomeoro ooh
i norael niga deutgo isseulji
baby jal jinae? gunggeumhae michigessjiman
hwipsseullyeooneun padosoriman
neol bonaego dasi chajaon badasga
hayan morae nuni busige tteugeoun haessari

uril gieokhaejumyeon
seonmyeonghaessdeon uriui chueokdeul
neol pume ango pureun badaro millyeooneun
jeo pado tago meolli jeo bada neomeo meolli
niga tto saenggaknalkka bwa
niga bogo sipeojilkka bwa nananana
pado sok irijeori hwipsseullyeo bonaessdeon
ni moseupman padoe sillyeowa

You come and go.
like ocean waves (nae balmokman jeoksigo)
You come and go
like ocean waves (deo huimihaejyeoga)

cham bogo sipjiman cham geuttaega geuripjiman
beolsseo siganeun manhi jina geutorok apahaessdeon nado
sigan soge muthyeo,
mudyeojyeo ibyeol soge seororeul mutgo
neol ijeuryeogo tto jiuryeogo millyeooneun

(AH AH AH) milmullo millyeooneun neo
(AH AH AH) sseolmullo nal tteonaganeun neo
neomu yeppeossdeon uriui chueok
ijeneun moraeare heuteojyeobeorin uri sarang
neoui ireum dasi

[tabby title=”ENGLISH”]
Past the ocean
Will you be listening to this song?
Baby, how are you? I’m so curious
But I can only hear the sound of the waves
I came to the ocean after I let you go
If the white sand and the dazzling and hot sun will remember us
Our clear memories

With you in my arms in the blue ocean
Riding the waves, across the far ocean
In case I remember you again
In case I miss you again
I let you go in the waves
But you come back with the waves again

You come and go
like ocean waves (wetting my ankles)
You come and go
like ocean waves (then you fade away)

I miss you, I miss those times
But a lot of times has passed
The pain is being buried with time
Burying ourselves in this breakup
Trying to forget you, erase you

(AH AH AH) but you come with the high tide
(AH AH AH) and you leave with the low tide
Our memories were so pretty
Now our love has scattered in the sand
Your name once again
[tabbyending]