JONGHYUN The Collection - Story Op.1

Jonghyun (종현 ) from SHINee – Like You Lyrics [Hangul & Romanization]

Album: JONGHYUN The Collection – Story Op.1
Genres: 발라드 / 가요 Ballad
Track No: 03
Label: 기획사 S.M.Entertainment
Release date: 2015.09.17
Language: Korean

ROMANIZATION

Like you

sing-geobji anhge neomu mugeobji anhge (Yeah yeah)
But gabyeobji anhge neomu neukkihajido anhge
nal daehaneun ge jangnan-inji jinsim-inji (Oh god)
bungan-i andwae eoneu jjog-eulo gaya halji (molla)

honja gominhaedo dab-eun eobsjanh-a (ne mam-i eotteonji)
nal eotteohge neukkilji gung-geumhaejyeo ga
Oh neo gat-eun yeoja neo gat-eun yeoja malman deul-eossjiman

*Like you (Like you)
Like you (Like you) neo gat-eun yeoja
Like you (I love)
Like you (Girl)
neon jimjag-i andwae ne mam yesang-i andwae Like you, Girl
yaegiman deul-eossji nun-ap-e natanal jul-eun mollassji Yeah

Like you (Like you) Like you (Like you)
Like you (Like you) Like you (Uh)

son-eul jab-abwa (ajig illeo)
gung-geumhan ge neomu manh-a
jinjjaleul gung-geumhaehaneunde neon
jakkuman usgiman hae
Oh girl neodo us-eumyeon
nan eotteohge halaneun geolkka
igeon museun uimiilkka

honja gominhaedo dab-eun eobsjanh-a
nal eotteohge neukkigo issneunji gung-geumhaejyeo (Tell me)
Oh neo gat-eun yeoja neo gat-eun yeoja malman deul-eossjiman

*Repeat

andal-i nane (andal-i nane) neol deo algo sip-eojyeo
neoui geu mam-e nuga deul-eossneunji nan
(ganjilgeolyeo) ne yeopjaliga nugunji naneun mollado
naleul bad-ajwo

*Repeat

Like you (Like you) Like you (Like you)
Like you (Like you) Like you

HANGUL

Like you

싱겁지 않게 너무 무겁지 않게 (Yeah yeah)
But 가볍지 않게 너무 느끼하지도 않게
날 대하는 게 장난인지 진심인지 (Oh god)
분간이 안돼 어느 쪽으로 가야 할지 (몰라)

혼자 고민해도 답은 없잖아 (네 맘이 어떤지)
날 어떻게 느낄지 궁금해져 가
Oh 너 같은 여자 너 같은 여자 말만 들었지만

*Like you (Like you)
Like you (Like you) 너 같은 여자
Like you (I love)
Like you (Girl)
넌 짐작이 안돼 네 맘 예상이 안돼 Like you, Girl
얘기만 들었지 눈앞에 나타날 줄은 몰랐지 Yeah

Like you (Like you) Like you (Like you)
Like you (Like you) Like you (Uh)

손을 잡아봐 (아직 일러)
궁금한 게 너무 많아
진짜를 궁금해하는데 넌
자꾸만 웃기만 해
Oh girl 너도 웃으면
난 어떻게 하라는 걸까
이건 무슨 의미일까

혼자 고민해도 답은 없잖아
날 어떻게 느끼고 있는지 궁금해져 (Tell me)
Oh 너 같은 여자 너 같은 여자 말만 들었지만

*Repeat

안달이 나네 (안달이 나네) 널 더 알고 싶어져
너의 그 맘에 누가 들었는지 난
(간질거려) 네 옆자리가 누군지 나는 몰라도
나를 받아줘

*Repeat

Like you (Like you) Like you (Like you)
Like you (Like you) Like you

ENGLISH TRANSLATION