HENRY - I'm good

Henry (헨리) – 끌리는 대로 (I’m good) (Feat. nafla) Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Single: 끌리는 대로 (I’m good)
Genres: 랩/힙합 / 가요 Rap / Hip-Hop
Track No: 01
Label: S.M.Entertainment, Label SJ
Release date: 2017.06.23
Language: Korean

ROMANIZATION

Everything is better
kkeullineun daelo kkeullineun daelo
It’s alright, alright
I don’t even need you
kkeullineun daelo kkeullineun daelo
It’s alright, alright
I don’t even need you

jinaeneun gos-i manh-a yojeum-en
singyeong sseoya hal ge jul-eoss-eo
And I don’t need your love
naegen salang-eun hanaui Game
modeun ge da saelowo
Now I know it

gat-i bonaen gos-eseo ttan saeng-gaghae
daleun yeojadeul-eul bomyeo us-eo haemalg-ge
jal jinaeji mwo eotteoghae
Now you wanna comeback
But I ain’t got no time for that

Cuz everything is better
kkeullineun daelo kkeullineun daelo
It’s alright, alright
I don’t even need you
kkeullineun daelo kkeullineun daelo
It’s alright, alright
da jinagani

I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good
I don’t even need you

al su eobsji naeil-eun
Miss calls and girls waiting
honjayeoseo deo jeulgeowo
yejeoncheoleom doel suga eobs-eo neowa nan
I can’t stand another day

ijen gat-i bonaen gos-eseo ttan saeng-gaghae
daleun yeojadeul-eul bomyeo us-eo haemalg-ge
jal jinaeji mwo eotteoghae
Now you wanna comeback
But I ain’t got no time for that

Cuz everything is better
kkeullineun daelo kkeullineun daelo
It’s alright, alright
I don’t even need you
kkeullineun daelo kkeullineun daelo
It’s alright, alright
da jinagani

I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good
I don’t even need you

I’m all good beos-eona gam-og
Without you jeulgiji hwanho
I’m all good beos-eona gam-og
Without you
I ain’t got no problems

naneun gwaenchanh-a sigan
jinani bulpil-yohae neowaui Time
I don’t need no apology
daleun pum-eulo tteona
bujaejung-in naui
Phone Phone Phone
won-wichi doen naui
Home Home Home

Cuz everything is better
kkeullineun daelo kkeullineun daelo
It’s alright, alright
I don’t even need you
kkeullineun daelo kkeullineun daelo
It’s alright, alright
da jinagani

I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good
I don’t even need you

It’s alright
Cuz I don’t even need you
It’s alright, It’s alright
Know that I don’t even need you

HANGUL

Everything is better
끌리는 대로 끌리는 대로
It’s alright, alright
I don’t even need you
끌리는 대로 끌리는 대로
It’s alright, alright
I don’t even need you

지내는 곳이 많아 요즘엔
신경 써야 할 게 줄었어
And I don’t need your love
내겐 사랑은 하나의 Game
모든 게 다 새로워
Now I know it

같이 보낸 곳에서 딴 생각해
다른 여자들을 보며 웃어 해맑게
잘 지내지 뭐 어떡해
Now you wanna comeback
But I ain’t got no time for that

Cuz everything is better
끌리는 대로 끌리는 대로
It’s alright, alright
I don’t even need you
끌리는 대로 끌리는 대로
It’s alright, alright
다 지나가니

I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good
I don’t even need you

알 수 없지 내일은
Miss calls and girls waiting
혼자여서 더 즐거워
예전처럼 될 수가 없어 너와 난
I can’t stand another day

이젠 같이 보낸 곳에서 딴 생각해
다른 여자들을 보며 웃어 해맑게
잘 지내지 뭐 어떡해
Now you wanna comeback
But I ain’t got no time for that

Cuz everything is better
끌리는 대로 끌리는 대로
It’s alright, alright
I don’t even need you
끌리는 대로 끌리는 대로
It’s alright, alright
다 지나가니

I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good
I don’t even need you

I’m all good 벗어나 감옥
Without you 즐기지 환호
I’m all good 벗어나 감옥
Without you
I ain’t got no problems

나는 괜찮아 시간
지나니 불필요해 너와의 Time
I don’t need no apology
다른 품으로 떠나
부재중인 나의
Phone Phone Phone
원위치 된 나의
Home Home Home

Cuz everything is better
끌리는 대로 끌리는 대로
It’s alright, alright
I don’t even need you
끌리는 대로 끌리는 대로
It’s alright, alright
다 지나가니

I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good
I don’t even need you

It’s alright
Cuz I don’t even need you
It’s alright, It’s alright
Know that I don’t even need you

ENGLISH TRANSLATION

Everything is better
I’ll do what I want, I’ll do what I want
It’s alright, alright
I don’t even need you
I’ll do what I want, I’ll do what I want
It’s alright, alright
I don’t even need you

There’s a lot of places I go to these days
There are less things to care about
And I don’t need your love
Love is just a game to me
Everything is new

Now I know it

When I’m at places we’ve been to together, I think of something else
I look at other girls and smile brightly
You’re doing well? What can you do
Now you wanna comeback
But I ain’t got no time for that

Cuz everything is better
I’ll do what I want, I’ll do what I want
It’s alright, alright
I don’t even need you
I’ll do what I want, I’ll do what I want
It’s alright, alright
After everything passed

I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good
I don’t even need you

You never know about tomorrow
Miss calls and girls waiting
I’m having more fun now that I’m alone
We can’t ever go back to the past
I can’t stand another day

When I’m at places we’ve been to together, I think of something else
I look at other girls and smile brightly
You’re doing well? What can you do
Now you wanna comeback
But I ain’t got no time for that

Cuz everything is better
I’ll do what I want, I’ll do what I want
It’s alright, alright
I don’t even need you
I’ll do what I want, I’ll do what I want
It’s alright, alright
After everything passed

I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good
I don’t even need you

I’m all good, I’m free from that prison
Without you, I’m having fun
I’m all good, I’m free from that prison
Without you
I ain’t got no problems

I’m alright
After time passed, I don’t need time with you anymore
I don’t need no apology
I’m going off to someone else’s arms
Missed calls on my
Phone Phone Phone
I’m back
Home Home Home

Cuz everything is better
I’ll do what I want, I’ll do what I want
It’s alright, alright
I don’t even need you
I’ll do what I want, I’ll do what I want
It’s alright, alright
After everything passed

I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good
I don’t even need you

It’s alright
Cuz I don’t even need you
It’s alright, It’s alright
Know that I don’t even need you

MUSIC VIDEO


Hangul & Rom: Kagasa
English: popgasa