Girls' Generation - Holiday Night

Girls’ Generation (소녀시대) – 오랜 소원 (It`s You) Lyrics [Hangul & Romanization]

Album: Holiday Night
Genres: 댄스 / 가요 Dance
Track No: 09
Label: S.M.Entertainment
Release date: 2017.08.04
Language: Korean

ROMANIZATION

(Action!) myohan ginjang-gam sog na hollo majuhan sigan-i
(oelobgeman) neukkyeojyeoss-eo jag-ajineun nal balabol ttae

jom deo an-a jugo sip-eo neon naege deo gidaedo dwae
ttatteushan nunbich-ui ondolo nega jeonhaejyeo gakkai

gat-eun sigan sog hamkkehan uli
ajig seollem hyanghae geodgo issneungeol
meol-eojin ge anya keojyeobeolin mam
geu mam-iya geulaeseo geulae
jeomjeom keojyeogan sowon du son-eulo
kkog jabgilo hae neowa naega Yeah
(It’s a take) ganjeolhan geu mal mudgo sipgessji
mam sog neoui sowon nayeoss-eossneunji

To my love…

(Take 2!) goyohan chimmug sog
na hollo nammoleul nunmul-i
(deo chagabge) neukkyeojyeoss-eo jag-ajineun nal balabol ttae

jom deo an-a jugo sip-eo
neon naege deo gidaedo dwae
ttatteushan nunbich-ui ondolo
nega jeonhaejyeo gakkai

gat-eun sigan sog hamkkehan uli
ajig seollem hyanghae geodgo issneungeol
meol-eojin ge anya keojyeobeolin
mam geu mam-iya geulaeseo geulae
jeomjeom keojyeogan sowon du son-eulo
butjabgilo hae neowa naega Yeah
(It’s a take) ganjeolhan geu mal hago sip-eoss-eo
mam sog naui sowon neoyeoss-eossdago

jeo ap-e kamelan Red light
deo keuge oechyeo junbidwaess-eo?
(I look at you, I look at you)
nega iss-eo cham dahaeng-iya
nun ap-en Pink ocean
deo keuge heundeul junbidwaess-eo?
(I look at you, I look at you)
neohuilaseo cham dahaeng-iya

gat-eun sigan sog hamkkehan uli
ajig seollem hyanghae geodgo issneungeol
meol-eojin ge anya keojyeobeolin mam
geu mam-iya geulaeseo geulae
jeomjeom keojyeogan sowon du son-eulo
kkog jabgilo hae neowa naega Yeah
(It’s a take) ganjeolhan geu mal hago sip-eoss-eo
pyeongsaeng naui sowon neoppun-ilago

HANGUL

(Action!) 묘한 긴장감 속 나 홀로 마주한 시간이
(외롭게만) 느껴졌어 작아지는 날 바라볼 때

좀 더 안아 주고 싶어 넌 내게 더 기대도 돼
따뜻한 눈빛의 온도로 네가 전해져 가까이

같은 시간 속 함께한 우리
아직 설렘 향해 걷고 있는걸
멀어진 게 아냐 커져버린 맘
그 맘이야 그래서 그래
점점 커져간 소원 두 손으로
꼭 잡기로 해 너와 내가 Yeah
(It’s a take) 간절한 그 말 묻고 싶겠지
맘 속 너의 소원 나였었는지

To my love…

(Take 2!) 고요한 침묵 속
나 홀로 남모를 눈물이
(더 차갑게) 느껴졌어 작아지는 날 바라볼 때

좀 더 안아 주고 싶어
넌 내게 더 기대도 돼
따뜻한 눈빛의 온도로
네가 전해져 가까이

같은 시간 속 함께한 우리
아직 설렘 향해 걷고 있는걸
멀어진 게 아냐 커져버린
맘 그 맘이야 그래서 그래
점점 커져간 소원 두 손으로
붙잡기로 해 너와 내가 Yeah
(It’s a take) 간절한 그 말 하고 싶었어
맘 속 나의 소원 너였었다고

저 앞에 카메란 Red light
더 크게 외쳐 준비됐어?
(I look at you, I look at you)
네가 있어 참 다행이야
눈 앞엔 Pink ocean
더 크게 흔들 준비됐어?
(I look at you, I look at you)
너희라서 참 다행이야

같은 시간 속 함께한 우리
아직 설렘 향해 걷고 있는걸
멀어진 게 아냐 커져버린 맘
그 맘이야 그래서 그래
점점 커져간 소원 두 손으로
꼭 잡기로 해 너와 내가 Yeah
(It’s a take) 간절한 그 말 하고 싶었어
평생 나의 소원 너뿐이라고

ENGLISH TRANSLATION