Fromm - REVE

Fromm (프롬) – Fin Lyrics [Hangul & Romanization]

Album: REVE
Genres: 인디 / 가요
Track No: 04
Label: 제이제이홀릭미디어, 레이블임
Release date: 2017.05.31
Language: Korean

ROMANIZATION

eum uli jichineun yaegineun
ije kkeutnaeja
yeogiseo deo beotineun geon himdeulda
jigeum i sungan kkajido
nohji moshaneun geon
jigeum-ui nega aninde

i modeungeol muneotteulyeoya handaneun ge
eodibuteo beolyeoya halji
eomduga an nane
jigeum i sungan kkajido
nohji moshaneun geon nega anya

geuttae geu sigan seolleim
salanghadeon chueog
eojjeodaga ileohge dwaessna

nohji moshaneun yaegi
nohji moshaneun neoui son
modeun ge geum-i gan chae
geujeo beotigo iss-eul ppun-ingeol
nohji moshaneun yaegi
nohji moshaneun neoui son
imi buswojyeobeolin geulimja jogag
geuppun-in geol

neo uli geuligo tto na
jichineun yaegineun ije kkeutnaeja
himdeulda kkeutnaeja

HANGUL

음 우리 지치는 얘기는
이제 끝내자
여기서 더 버티는 건 힘들다
지금 이 순간 까지도
놓지 못하는 건
지금의 네가 아닌데

이 모든걸 무너뜨려야 한다는 게
어디부터 버려야 할지
엄두가 안 나네
지금 이 순간 까지도
놓지 못하는 건 네가 아냐

그때 그 시간 설레임
사랑하던 추억
어쩌다가 이렇게 됐나

놓지 못하는 얘기
놓지 못하는 너의 손
모든 게 금이 간 채
그저 버티고 있을 뿐인걸
놓지 못하는 얘기
놓지 못하는 너의 손
이미 부숴져버린 그림자 조각
그뿐인 걸

너 우리 그리고 또 나
지치는 얘기는 이제 끝내자
힘들다 끝내자

ENGLISH TRANSLATION

Umm let’s end this tiring talk
I can’t endure it any longer
You can’t let go even in this moment
That’s not who you are today

We must tear everything down
What do we start to throw away?
I don’t know where to begin T
he person who can’t let go
even in this moment is not you

The excitement of that moment
Memories of our love
How did we end up here?

Stories we can’t let go
Your hands I can’t let go
Everything has cracked and barely hanging on
Stories we can’t let go
Your hands I can’t let go
The piece of shadow that already broke
That’s all You Us

And me again
Let’s end this tiring talk
I’m tired Let’s end it

MUSIC VIDEO


Hangul & Rom: Kagasa
English: 1theK