FlowBack - VERSUS

FlowBack – AfterRain

Album: VERSUS
Genres: Pop
Release date: 2017/5/31
Language: Japanese

KANJI

1,2,3 & 4…
試行錯誤しては
Keep keep movin’ on
Up & down we go
もう無理だって思ったときも
You’re by my side
いつも笑ってくれた

あの頃よりは
冗談も少しはうまくなったかな
君が笑う表情それだけでもう
何もいらないから

もしまた雨降ったとしても
君が迷ってしまわないよう
今度は僕がその道を
照らすから

In the after rain
Wow… 君は 隣にいるの?
In the after rain
Wow… そばにいたいから

In the after rain
So baby sing with me now
So baby dance with me now
Don’t ever give it up bae

Bright light, fancy town
あの日夢見てた
Keep keep tryin’ on
Brand new shoes & hats
手にしてもひとりじゃ意味がない
What’s on your mind?
同じ気持ちかな?

時計の針は進み戻りはしない進み続け
周り変わり巡り形変わり時代は今を映す鏡
Day by day側にいて
Call my nameいつだって
隣にいる君の横顔
濡れないよう 傘を差すよ ずっと

もしまた雨降ったとしても
君が迷ってしまわないよう
今度は僕がその道を
照らすから

In the after rain
Wow… 君は 隣にいるの?
In the after rain
Wow… そばにいたいから

In the after rain
So baby sing with me now
So baby dance with me now
Don’t ever give it up bae

もし雨上がって
たとえ君が
いなかったとしても
It’s alright 後悔はしたくないから
Let me make you smile again

In the after rain
Wow… 君は 隣にいるの?
In the after rain
Wow… そばにいたいから

In the after rain
So baby sing with me now
So baby dance with me now
Don’t ever give it up bae

ROMAJI

1 , 2 , 3 & 4?
shikōsakugo shi te wa
Keep keep movin ‘ on
Up & down we go
mō muri datte omotta toki mo
You ‘ re by my side
itsumo waratte kure ta

ano koro yori wa
jōdan mo sukoshi wa umaku natta ka na
kimi ga warau hyōjō sore dake de mō
nani mo ira nai kara

moshi mata ame futta toshite mo
kimi ga mayotte shimawa nai yō
kondo wa boku ga sonomichi o
terasu kara

In the after rain
Wow? kimi wa tonari ni iru no?
In the after rain
Wow? soba ni i tai kara

In the after rain
So baby sing with me now
So baby dance with me now
Don ‘ t ever give it up bae

Bright light , fancy town
ano hi yumemite ta
Keep keep tryin ‘ on
Brand new shoes & hats
te ni shi te mo hitori ja imi ga nai
What ‘ s on your mind?
onaji kimochi ka na?

tokei no hari wa susumimodori wa shi nai susumitsuzuke
mawari kawari meguri katachi kawari jidai wa ima o utsusu kagami
Day by day gawa ni i te
Call my name itsu datte
tonari ni iru kimi no yokogao
nure nai yō kasa o sasu yo zutto

moshi mata ame futta toshite mo
kimi ga mayotte shimawa nai yō
kondo wa boku ga sonomichi o
terasu kara

In the after rain
Wow? kimi wa tonari ni iru no?
In the after rain
Wow? soba ni i tai kara

In the after rain
So baby sing with me now
So baby dance with me now
Don ‘ t ever give it up bae

moshi ame agatte
tatoe kimi ga
i nakatta toshite mo
It ‘ s alright kōkai wa shi taku nai kara
Let me make you smile again

In the after rain
Wow? kimi wa tonari ni iru no?
In the after rain
Wow? soba ni i tai kara

In the after rain
So baby sing with me now
So baby dance with me now
Don ‘ t ever give it up bae