FAVORITE - my FAVORITE

FAVORITE – PARTY TIME Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Mini Album: The 1st MINI ALBUM (My Favorite)
Genres: 댄스 / 가요 Dance
Track No: 02
Label: ㈜애스토리엔터테인먼트
Release date: 2017.07.05
Language: Korean

ROMANIZATION

Let’s Start It! sijaghanda
soleum dodneun museoun iyagi
dul-i deudda hana byeonhaedo
nunchichaeji moshaneun iyagi
I don’t wanna hear a scary story
I don’t wanna haji malja
bamjung-en simjang jjolgis ileon yaegiga ttag-inde

allibaba 40in-ui dodug-iyagi?
mellang kkollang saljjag yahan geuleon iyagi?
ulikkili hal su issneun bimil seutoli?
ja! nuga meonjeo?
modu swis!

Baby You! You! You! You!
ja dwaessgo! il-eona! Dance Like Me
You! You! You! You!
nal ttala haebwa Sing a Song Like-It Oh!
You! You! You! You!
I don’t wanna be in Nojam party
Hey uli! Oh! hamkke hae
get it get it get it get it tonight

Let’s dasi sijaghanda
miseuteoli seulilleo iyagi
halmeonideul ib-eul ttala
sucheon nyeongan jeonhaeon iyagi
I don’t wanna hear a scary story
I don’t wanna haji malja
hanbamjung-en euseul-euseul ileon yaegiga ttag-inde

allibaba 40in-ui dodug-iyagi?
mellang kkollang saljjag yahan geuleon iyagi?
ulikkili hal su issneun bimil seutoli?
ja! nuga meonjeo?
modu swis!

Baby You! You! You! You!
ja dwaessgo! il-eona! Dance Like Me
You! You! You! You!
nal ttala haebwa Sing a Song Like-It Oh!
You! You! You! You!
I don’t wanna be in Nojam party
Hey uli! Oh! hamkke hae
get it get it get it get it tonight

eodil bwa nal bwa silnun tteugo chyeodabwa
gabjagi Wow hago nollaelkilji molla
All Right! Oh! hago nollalgeol
nae iyagi jaemiissdago haha us-eulgeol
yeollyeola chamkkae nunbusin jeo bomul chaj-a
pili bulgo gogaeleul heundeul-eo like kobeula
Adventure dodneun Feeling
yangtanja seutail Oh!
ja tteonal junbihae Say Let it go Let it go

Baby You! You! You! You!
ja dwaessgo! il-eona! Dance Like Me
You! You! You! You!
nal ttala haebwa Sing a Song Like-It Oh!
You! You! You! You!
I don’t wanna be in Nojam party
Hey uli! Oh! hamkke hae
get it get it get it get it tonight

Baby You! You! You! You!
You! You! You! You!
neo sullae! il-eona!
You! You! You! You! You!
You! You! You!
uli hamkke chumchwobwa
Sing a Song Like-It Oh!
You! You! You! You! You!
You! You! You!
huintokkileul chaj-ala
Hey uli! Oh! hamkke hae
Party Party Party Party All Night

HANGUL

Let’s Start It! 시작한다
소름 돋는 무서운 이야기
둘이 듣다 하나 변해도
눈치채지 못하는 이야기
I don’t wanna hear a scary story
I don’t wanna 하지 말자
밤중엔 심장 쫄깃 이런 얘기가 딱인데

알리바바 40인의 도둑이야기?
멜랑 꼴랑 살짝 야한 그런 이야기?
우리끼리 할 수 있는 비밀 스토리?
자! 누가 먼저?
모두 쉿!

Baby You! You! You! You!
자 됐고! 일어나! Dance Like Me
You! You! You! You!
날 따라 해봐 Sing a Song Like-It Oh!
You! You! You! You!
I don’t wanna be in Nojam party
Hey 우리! Oh! 함께 해
get it get it get it get it tonight

Let’s 다시 시작한다
미스터리 스릴러 이야기
할머니들 입을 따라
수천 년간 전해온 이야기
I don’t wanna hear a scary story
I don’t wanna 하지 말자
한밤중엔 으슬으슬 이런 얘기가 딱인데

알리바바 40인의 도둑이야기?
멜랑 꼴랑 살짝 야한 그런 이야기?
우리끼리 할 수 있는 비밀 스토리?
자! 누가 먼저?
모두 쉿!

Baby You! You! You! You!
자 됐고! 일어나! Dance Like Me
You! You! You! You!
날 따라 해봐 Sing a Song Like-It Oh!
You! You! You! You!
I don’t wanna be in Nojam party
Hey 우리! Oh! 함께 해
get it get it get it get it tonight

어딜 봐 날 봐 실눈 뜨고 쳐다봐
갑자기 Wow 하고 놀랠킬지 몰라
All Right! Oh! 하고 놀랄걸
내 이야기 재미있다고 하하 웃을걸
열려라 참깨 눈부신 저 보물 찾아
피리 불고 고개를 흔들어 like 코브라
Adventure 돋는 Feeling
양탄자 스타일 Oh!
자 떠날 준비해 Say Let it go Let it go

Baby You! You! You! You!
자 됐고! 일어나! Dance Like Me
You! You! You! You!
날 따라 해봐 Sing a Song Like-It Oh!
You! You! You! You!
I don’t wanna be in Nojam party
Hey 우리! Oh! 함께 해
get it get it get it get it tonight

Baby You! You! You! You!
You! You! You! You!
너 술래! 일어나!
You! You! You! You! You!
You! You! You!
우리 함께 춤춰봐
Sing a Song Like-It Oh!
You! You! You! You! You!
You! You! You!
흰토끼를 찾아라
Hey 우리! Oh! 함께 해
Party Party Party Party All Night

ENGLISH TRANSLATION

Let’s Start It! I’m starting
A scary story that’ll give you goosebumps
A story that both listen to but changes one
But no one notices
I don’t wanna hear a scary story
I don’t wanna, let’s not
But at night, these kinds of stories are perfect

The story of Ali Baba and the 40 thieves?
A melancholy, slightly sexy story?
A secret story that can only stay within us?
Ok, who’s first?
Everyone, shh

Baby You! You! You! You!
Alright, now get up, Dance Like Me
You! You! You! You!
Follow me, Sing a Song Like-It Oh!
You! You! You! You!
I don’t wanna be in Nojam party
Hey It’s us! Oh! Let’s go together
get it get it get it get it tonight

Let’s start again
A mystery thriller
A story passed down through our grandmothers
For thousands of years
I don’t wanna hear a scary story
I don’t wanna, let’s not
But at night, these kinds of stories are perfect

The story of Ali Baba and the 40 thieves?
A melancholy, slightly sexy story?
A secret story that can only stay within us?
Ok, who’s first?
Everyone, shh

Baby You! You! You! You!
Alright, now get up, Dance Like Me
You! You! You! You!
Follow me, Sing a Song Like-It Oh!
You! You! You! You!
I don’t wanna be in Nojam party
Hey It’s us! Oh! Let’s go together
get it get it get it get it tonight

Where you looking? Look at me, with half-open eyes
Suddenly, wow, you might be surprised
All right! Oh! You’ll be surprised like that
You’ll laugh cuz my story’s so fun
Open sesame! Find the dazzling treasure
Play the flute and lift your heads like a cobra
An adventurous Feeling
Magic carpet style
Get ready to leave!
Say Let it go Let it go

Baby You! You! You! You!
Alright, now get up, Dance Like Me
You! You! You! You!
Follow me, Sing a Song Like-It Oh!
You! You! You! You!
I don’t wanna be in Nojam party
Hey It’s us! Oh! Let’s go together
get it get it get it get it tonight

Baby You! You! You! You!
You! You! You! You!
You’re it! Get up!
You! You! You! You! You!
You! You! You!
Let’s dance together
Sing a Song Like-It Oh!
You! You! You! You! You!
You! You! You!
Find the white rabbit
Hey It’s us! Oh! Let’s go together
Party Party Party Party All Night

MUSIC VIDEO


Hangul & Rom: Kagasa
English: popgasa