Eunha - Temperature of Love OST Part 2

Eunha (은하) of GFriend (여자친구) – 사랑 ing (Love ing) Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Album: Temperature of Love (사랑의 온도) OST Part.2 (SBS 월화드라마)
Genres: 드라마 / OST
Track No: 01
Label: (주)팬엔터테인먼트
Release date: 2017.10.02
Language: Korean

ROMANIZATION

byeol-il aniya ileoda malgeojanh-a
soseol sog-ena naol geos gat-eun salam
jiluhaessdeon nae ilsang-e singyeong sseu-ineun salam
Baby Tell me now
Tell me hi
Tell me now

gwansim eobsneun cheog amuli aesseobwado
halu on jong-il geudaega aleungeolyeo
donghwa sog-ui sindelella kkum-eul kkul nain anya
Baby Don’t you know
Now I know
Don’t you know

salmyeosi an-ajwodo joh-a
budeuleoun misodo joh-a
ajig-eun seotun nae mam-eul nado molla
Make me shy

Tell me how can I love you
Tell me how can I need you
Tell me now
geudaewa na dan dul-i
Falling in love

jib ap golmoggil bul kyeojin galodeung mit
i gil kkeut-e geudaega seo iss-eulkkayo
mal moshaneun gobaegdeulman balamcheoleom nallyeoyo
Baby Love me now
Love me more
Love me now

salmyeosi an-ajwodo joh-a
budeuleoun misodo joh-a
ajig-eun seotun nae mam-eul nado molla
Make me shy

Tell me how can I love you
Tell me how can I need you
Tell me now
geudaewa na dan dul-i
Falling in love

halu on jong-il kkumkkuneun geosman gat-a
soseol sog-ena naol geos gat-eun salam
jiluhaessdeon nae ilsang-e salmyeosi dagawaseo
Baby Kiss me now
Hold me now
Kiss me now

jiluhaessdeon nae ilsang-e kkumcheoleom dagawaseo
Oh I need you
I want you
I love You

HANGUL

별일 아니야 이러다 말거잖아
소설 속에나 나올 것 같은 사람
지루했던 내 일상에 신경 쓰이는 사람
Baby Tell me now
Tell me hi
Tell me now

관심 없는 척 아무리 애써봐도
하루 온 종일 그대가 아른거려
동화 속의 신데렐라 꿈을 꿀 나인 아냐
Baby Don’t you know
Now I know
Don’t you know

살며시 안아줘도 좋아
부드러운 미소도 좋아
아직은 서툰 내 맘을 나도 몰라
Make me shy

Tell me how can I love you
Tell me how can I need you
Tell me now
그대와 나 단 둘이
Falling in love

집 앞 골목길 불 켜진 가로등 밑
이 길 끝에 그대가 서 있을까요
말 못하는 고백들만 바람처럼 날려요
Baby Love me now
Love me more
Love me now

살며시 안아줘도 좋아
부드러운 미소도 좋아
아직은 서툰 내 맘을 나도 몰라
Make me shy

Tell me how can I love you
Tell me how can I need you
Tell me now
그대와 나 단 둘이
Falling in love

하루 온 종일 꿈꾸는 것만 같아
소설 속에나 나올 것 같은 사람
지루했던 내 일상에 살며시 다가와서
Baby Kiss me now
Hold me now
Kiss me now

지루했던 내 일상에 꿈처럼 다가와서
Oh I need you
I want you
I love You

ENGLISH TRANSLATION

It’s not a big deal, it’ll pass
A person who is like a character in a novel
A person who I keep thinking about when my life was so boring
Baby Tell me now
Tell me hi
Tell me now

No matter how much I try not to care
All day, you flicker before my eyes
Though I’m too old to be dreaming about a Cinderella-like tale
Baby Don’t you know
Now I know
Don’t you know

I’d like it even if you softly hold me
I like your soft smile
I don’t even know my inexperienced heart
Make me shy

Tell me how can I love you
Tell me how can I need you
Tell me now
You and I, just us two
Falling in love

Under the street lamp on the alley in front of my house
Will you be standing there?
Only unsaid confessions blow in the wind
Baby Love me now
Love me more
Love me now

I’d like it even if you softly hold me
I like your soft smile
I don’t even know my inexperienced heart
Make me shy

Tell me how can I love you
Tell me how can I need you
Tell me now
You and I, just us two
Falling in love

It feels like I’m dreaming all day
A person who is like a character in a novel
You softly came to me when my life was so boring
Baby Kiss me now
Hold me now
Kiss me now

You came to me like a dream when my life was so boring
Oh I need you
I want you
I love You

Hangul & Rom: Kagasa
English: popgasa