DPR LIVE - Her

DPR LIVE – Martini Blue Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Album: Her EP
Genres: 랩/힙합 / 가요 Rap / Hip-Hop
Track No: 05
Label: DREAM PERFECT REGIME
Release date: 2017.12.07
Language: Korean

ROMANIZATION

blue
MARTINI BLUE
neolan pado sog-e heeomchigo issjanh-a
mmm baby you’re my

blue
MARTINI BLUE
neolan badas-sog-e heeo naoji moshage
deo gamssa an-ajwo

my baby
my lady
my baby
my lady
yeah you’re my

blue
MARTINI BLUE
you got me moving on
that martini blue yeah
everything you do yeah

nunbichman bomyeon al-a girl
you wanna MMMM
geuleom naneun gogael kkeutteog geolyeo
cause you MMMM
girl whats your flavor
flavour MMMM
jeonhwagineun kkeonwa
I don’t want that BRRRR
20/20 focused on you baby
banilla aiseukeulim geu wi cheli
paseutel saeg lake geu wi ferry
palan ocean geu wi dosi beniseu
naega beullu nega beli
geuge uli dul-ui kemi
yeah yeah
faisons l’amour, paris
yeah yeah yeah
so in love with
the way you move
I’m so into you
into you
you got me
I got you
our love’s deep
like the blue
into you
into you
you got me
I got you
you’re my martini

blue
MARTINI BLUE
neolan pado sog-e heeomchigo issjanh-a
mmm baby you’re my
blue
MARTINI BLUE
neolan badas-sog-e heeo naoji moshage
deo gamssa an-ajwo
my baby
my lady
my baby
my lady
yeah you’re my
blue
MARTINI BLUE
you got me moving on
that martini blue yeah
everything you do yeah

nunbich man bomyeon alji girl
I wanna MMMM
geuleom neon meolileul sseul-eo neomgyeo
cause I’m MMMM
girl guess my flavor
flavour MMMM
jeonhwagineun imi kkeoss-eo
you don’t want that BRRRR
heona naega wonhaneun geon
jigeum geugeos ppunman-eun aniya
neoga himdeul-eohal ttaemyeon
kkwag ango sipdan mal-iya
gipgo heomhan badas-sog-e saneun
your my Ariel
yeah wait
need you close
yeah hear my note
I’ve been really looking
forward to this like oh
COMING TO YOU LIVE
girl you got me like oh
aleumdaum-e gip-i ppajyeoiss-eo
like oh like oh oh
galaanjgo issneun naleul waseo guhaejwo
you’re my martini blue

blue
MARTINI BLUE
neolan pado sog-e heeomchigo issjanh-a
mmm baby you’re my
blue
MARTINI BLUE
neolan badas-sog-e heeo naoji moshage
deo gamssa an-ajwo
my baby
my lady
my baby
my lady
yeah you’re my
blue
MARTINI BLUE
you got me moving on
that martini blue yeah
everything you do yeah

HANGUL

blue
MARTINI BLUE
너란 파도 속에 헤엄치고 있잖아
mmm baby you’re my
blue
MARTINI BLUE
너란 바닷속에 헤어 나오지 못하게
더 감싸 안아줘
my baby
my lady
my baby
my lady
yeah you’re my
blue
MARTINI BLUE
you got me moving on
that martini blue yeah
everything you do yeah

눈빛만 보면 알아 girl
you wanna MMMM
그럼 나는 고갤 끄떡 거려
cause you MMMM
girl whats your flavor
flavour MMMM
전화기는 꺼놔
I don’t want that BRRRR
20/20 focused on you baby
바닐라 아이스크림 그 위 체리
파스텔 색 lake 그 위 ferry
파란 ocean 그 위 도시 베니스
내가 블루 네가 베리
그게 우리 둘의 케미
yeah yeah
faisons l’amour, paris
yeah yeah yeah
so in love with
the way you move
I’m so into you
into you
you got me
I got you
our love’s deep
like the blue
into you
into you
you got me
I got you
you’re my martini

blue
MARTINI BLUE
너란 파도 속에 헤엄치고 있잖아
mmm baby you’re my
blue
MARTINI BLUE
너란 바닷속에 헤어 나오지 못하게
더 감싸 안아줘
my baby
my lady
my baby
my lady
yeah you’re my
blue
MARTINI BLUE
you got me moving on
that martini blue yeah
everything you do yeah

눈빛 만 보면 알지 girl
I wanna MMMM
그럼 넌 머리를 쓸어 넘겨
cause I’m MMMM
girl guess my flavor
flavour MMMM
전화기는 이미 껐어
you don’t want that BRRRR
허나 내가 원하는 건
지금 그것 뿐만은 아니야
너가 힘들어할 때면
꽉 안고 싶단 말이야
깊고 험한 바닷속에 사는
your my Ariel
yeah wait
need you close
yeah hear my note
I’ve been really looking
forward to this like oh
COMING TO YOU LIVE
girl you got me like oh
아름다움에 깊이 빠져있어
like oh like oh oh
가라앉고 있는 나를 와서 구해줘
you’re my martini blue

blue
MARTINI BLUE
너란 파도 속에 헤엄치고 있잖아
mmm baby you’re my
blue
MARTINI BLUE
너란 바닷속에 헤어 나오지 못하게
더 감싸 안아줘
my baby
my lady
my baby
my lady
yeah you’re my
blue
MARTINI BLUE
you got me moving on
that martini blue yeah
everything you do yeah

ENGLISH TRANSLATION

blue
MARTINI BLUE
I’m swimming in your waves
mmm baby you’re my
blue
MARTINI BLUE
I can’t come out of your ocean
Wrap around me tighter
my baby
my lady
my baby
my lady
yeah you’re my
blue
MARTINI BLUE
you got me moving on
that martini blue yeah
everything you do yeah

I know just by looking into your eyes girl
you wanna MMMM
Then I nod
cause you MMMM
girl whats your flavor
flavour MMMM
Turn off your phone
I don’t want that BRRRR
20/20 focused on you baby
Vanilla ice cream with a cherry on top
A ferry on top of a pastel colored lake
The city of Venice on top of the blue ocean
I’m blue, you’re the berry
That’s our chemistry
yeah yeah
faisons l’amour, paris
yeah yeah yeah
so in love with
the way you move
I’m so into you
into you
you got me
I got you
our love’s deep
like the blue
into you
into you
you got me
I got you
you’re my martini

blue
MARTINI BLUE
I’m swimming in your waves
mmm baby you’re my
blue
MARTINI BLUE
I can’t come out of your ocean
Wrap around me tighter
my baby
my lady
my baby
my lady
yeah you’re my
blue
MARTINI BLUE
you got me moving on
that martini blue yeah
everything you do yeah

You know just by looking into my eyes
I wanna MMMM
Then you brush over your hair
cause I’m MMMM
girl guess my flavor
flavour MMMM
My phone’s already off
you don’t want that BRRRR
But what I want
Is not only that
Whenever things are hard
I wanna hold you tight
Living in a deep and dangerous ocean
your my Ariel
yeah wait
need you close
yeah hear my note
I’ve been really looking
forward to this like oh
COMING TO YOU LIVE
girl you got me like oh
I’m in so deep into your beauty
like oh like oh oh
I’m sinking so come save me
you’re my martini blue

blue
MARTINI BLUE
I’m swimming in your waves
mmm baby you’re my
blue
MARTINI BLUE
I can’t come out of your ocean
Wrap around me tighter
my baby
my lady
my baby
my lady
yeah you’re my
blue
MARTINI BLUE
you got me moving on
that martini blue yeah
everything you do yeah

MUSIC VIDEO

Hangul & Rom: Kagasa
English: popgasa