DOK2 - No Switchin Sides

Dok2 (도끼), The Quiett, Kim Hyo Eun (김효은), Hash Swan (해쉬스완), Changmo (창모) – No Switchin’ Sides Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Single: No Switchin` Sides
Genres: 랩/힙합 / 가요 Rap / Hip-Hop
Track No: 01
Label: ILLIONAIRE RECORDS (일리네어 레코즈)
Release date:
Language: Korean

ROMANIZATION

uliga don-eul beoneun bangsig
this is so original
we goin straight
when a motherf**ka’s switchin sides

hangug-eseo on daseosmyeong-ui ambitious guys
ilbon migug taegug gong-yeon gyeyagseo wie sign
neohuineun geunyang dagchigo ttalaogileul balae
ganeun gosmada uliga dah-eumyeon gil-i nagie
we goin straight
when a motherf**ka’s switchin sides
hangug-eseo on daseosmyeong-ui
ambitious guys

jigeum yeogi nae unmyeong-eulo hyanghaneun
gicha an-eseoui changbakk-eun
meolis-sog-e geulin sangsangdeul-i jang-gwan-eul ilugo
palan haneul-i malhaneun nae gibun
mag jamdeun pyeongsaeng gosaengman haessdeon nae eomma
ijen ppeod-eo bwa pyeonhi bal

yeonghwacheoleom insaeng-eun aleumdawo
ya naneun doel geola gieoghanya
chingu sul-e chwihae neowa biteuldae deon bam
huimihaejyeo gal ttaejjeum dochaghagessji geugos-e
gakkeum seulpeun nolaeleul deudgon hae

gamjeong-eun olaesdong-an neoleul jejalileul dolge hani
keun don seneun son-e mudhiji ma heulg, molae
byeonhae beolin naleul yoghae
animyeon chalali nal ij-eo
gidalimyeo naegen naj-imyeo bam-imyeo kkumkkwo on sungan-iyeo
bulhaeng-e jalan jibnyeomgwa nae yamang-ui ansigcheo

Straight out the f**kin dungeons of rap
dasi dol-aon Illionaire day
sewol-i jinado byeonhaji anhneun Illionaire way
Ambitionkkaji
wanbyeoghan geulim-eul geulineun jung
nideul-eun geulida moshae
mul-ina heulineun jung
heuleuneun deus heuleuneun flowneun
eodilo twiljileul moleuji
saeloun gogdeul-i naogido jeon-e
saeloun biteuleul goleuji
oloji nolyeog hanappun
ollaonji beolsseo olae but deo nop-i ganeun jung
sigan-i ganeun juldo molla beolsseo seoleun-i nael mole
naega yeogikkaji ol ttae neonen geoseo ajig mwo hae
Sippin on some moet cubans on nae mog-en
sonmog-en rolex ijen jigyeowojin i nolae
moshae amudo ileohge ajig kkajin bonjeog eobsji
16nyeonjjae dan han beondo pyeonhi non jeog eobsji
I’m outchea jam-eun keonyeong jogeumdo jon jeog eobsji
jeoldae maikeu ttang-e noh-eun jeog eobsji no doubt

uliga don-eul beoneun bangsig
this is so original
we goin straight
when a motherf**ka’s switchin sides
hangug-eseo on daseosmyeong-ui ambitious guys
ilbon migug taegug gong-yeon gyeyagseo wie sign
neohuineun geunyang dagchigo ttalaogileul balae
ganeun gosmada uliga dah-eumyeon gil-i nagie
we goin straight
when a motherf**ka’s switchin sides
hangug-eseo on daseosmyeong-ui
ambitious guys

yeah what time is it?
tell me If u are a 11:11 apologist
neoga wonhadeon sigyen jigeum nae sonmog-e chaissji
your kamikaze was failed
but why I give u apology
new Illionaire kids eseo boys neomchyeo
naui data clone
yeuieobsdeon neoui gyeogsig-i chalyeojilttae beon don-eulo
uli eomma nae dongsaeng il pyeonhaejyeo
geuleom tto naneun don beolleo nolleo gamyeon dwae neoui kkum
yeogiya imma
uli bon jeog issda banmalhajima
naega ne chingunya i byeongsin-a ya
naneun ne chingulae geunde neon nae chinguneun anya i ssibal
neoboda jal saneun chacha baeui banjeom-eun yeong-yang-gwaing tas
tto pinane kopinane
syomi 5, 6 and Shangri-La nan ilhane
yumyeongsega seong-gong-ui kkeut-ila saeng-gaghadeolago meongcheong-ideul
4siga jinan eunhaeng-eun mun-eul dadgobuteo jinjja il-eul sijaghae

Underground Rockstar here jigeum bun-eun eleven
eogdae sanai wassdane nal gajin sajangnimdeul
geubundeul malgon nae wien eobsji
da-eum nae sajangnim-eun
i mom-ilteni bro look at me
jiltu nado mom-eul gamanhi dwo
animyeon peog bro peog-i ni sangjing soliga doelgeol bro
23nyeon gulle yeah I f**ked it up
geoji sijeol Go proleul
hana sass-eoya saekkideul-i byeol byeol
uisim an hal tende geunyang yeos meog-eola F**k y’all
syoga 100gae naenomdeul-a midgini?
Rockstarneun syolo malhae laim-eun gwantong anhae TVleul
bangsong ttawin eobsdaedo nan da-eum sedaeui dijeuni
da-eum sedaeui illioanire eoje gan den Porcheji
Bition boy smokin boro red bueo beck
naeil-i eobs-i jinae jjalb-a wangjaui jeolm-eum-eun kkwae
ippeun yeoin-eun kkog boneun i mom instagram
jalsaeng-gim-i kkwae mud-eo naodeolae geubgiya yaen

uliga don-eul beoneun bangsig
this is so original
we goin straight
when a motherf**ka’s switchin sides
hangug-eseo on daseosmyeong-ui ambitious guys
ilbon migug taegug gong-yeon gyeyagseo wie sign
neohuineun geunyang dagchigo ttalaogileul balae
ganeun gosmada uliga dah-eumyeon gil-i nagie
we goin straight
when a motherf**ka’s switchin sides
hangug-eseo on daseosmyeong-ui
ambitious guys

HANGUL

우리가 돈을 버는 방식
this is so original
we goin straight
when a motherf**ka’s switchin sides

한국에서 온 다섯명의 ambitious guys
일본 미국 태국 공연 계약서 위에 sign
너희는 그냥 닥치고 따라오기를 바래
가는 곳마다 우리가 닿으면 길이 나기에
we goin straight
when a motherf**ka’s switchin sides
한국에서 온 다섯명의
ambitious guys

지금 여기 내 운명으로 향하는
기차 안에서의 창밖은
머릿속에 그린 상상들이 장관을 이루고
파란 하늘이 말하는 내 기분
막 잠든 평생 고생만 했던 내 엄마
이젠 뻗어 봐 편히 발

영화처럼 인생은 아름다워
야 나는 될 거라 기억하냐
친구 술에 취해 너와 비틀대 던 밤
희미해져 갈 때쯤 도착하겠지 그곳에
가끔 슬픈 노래를 듣곤 해

감정은 오랫동안 너를 제자리를 돌게 하니
큰 돈 세는 손에 묻히지 마 흙, 모래
변해 버린 나를 욕해
아니면 차라리 날 잊어
기다리며 내겐 낮이며 밤이며 꿈꿔 온 순간이여
불행에 자란 집념과 내 야망의 안식처

Straight out the f**kin dungeons of rap
다시 돌아온 Illionaire day
세월이 지나도 변하지 않는 Illionaire way
Ambition까지
완벽한 그림을 그리는 중
니들은 그리다 못해
물이나 흐리는 중
흐르는 듯 흐르는 flow는
어디로 튈지를 모르지
새로운 곡들이 나오기도 전에
새로운 비트를 고르지
오로지 노력 하나뿐
올라온지 벌써 오래 but 더 높이 가는 중
시간이 가는 줄도 몰라 벌써 서른이 낼 모레
내가 여기까지 올 때 너넨 거서 아직 뭐 해
Sippin on some moet cubans on 내 목엔
손목엔 rolex 이젠 지겨워진 이 노래
못해 아무도 이렇게 아직 까진 본적 없지
16년째 단 한 번도 편히 논 적 없지
I’m outchea 잠은 커녕 조금도 존 적 없지
절대 마이크 땅에 놓은 적 없지 no doubt

우리가 돈을 버는 방식
this is so original
we goin straight
when a motherf**ka’s switchin sides
한국에서 온 다섯명의 ambitious guys
일본 미국 태국 공연 계약서 위에 sign
너희는 그냥 닥치고 따라오기를 바래
가는 곳마다 우리가 닿으면 길이 나기에
we goin straight
when a motherf**ka’s switchin sides
한국에서 온 다섯명의
ambitious guys

yeah what time is it?
tell me If u are a 11:11 apologist
너가 원하던 시곈 지금 내 손목에 차있지
your kamikaze was failed
but why I give u apology
new Illionaire kids 에서 boys 넘쳐
나의 data clone
예의없던 너의 격식이 차려질때 번 돈으로
우리 엄마 내 동생 일 편해져
그럼 또 나는 돈 벌러 놀러 가면 돼 너의 꿈
여기야 임마
우리 본 적 있다 반말하지마
내가 네 친구냐 이 병신아 야
나는 네 친구래 근데 넌 내 친구는 아냐 이 씨발
너보다 잘 사는 차차 배의 반점은 영양과잉 탓
또 피나네 코피나네
쇼미 5, 6 and Shangri-La 난 일하네
유명세가 성공의 끝이라 생각하더라고 멍청이들
4시가 지난 은행은 문을 닫고부터 진짜 일을 시작해

Underground Rockstar here 지금 분은 eleven
억대 사나이 왔다네 날 가진 사장님들
그분들 말곤 내 위엔 없지
다음 내 사장님은
이 몸일테니 bro look at me
질투 나도 몸을 가만히 둬
아니면 퍽 bro 퍽이 니 상징 소리가 될걸 bro
23년 굴레 yeah I f**ked it up
거지 시절 Go pro를
하나 샀어야 새끼들이 별 별
의심 안 할 텐데 그냥 엿 먹어라 F**k y’all
쇼가 100개 내놈들아 믿기니?
Rockstar는 쇼로 말해 라임은 관통 안해 TV를
방송 따윈 없대도 난 다음 세대의 디즈니
다음 세대의 illioanire 어제 간 덴 Porche지
Bition boy smokin boro red 부어 beck
내일이 없이 지내 짧아 왕자의 젊음은 꽤
이쁜 여인은 꼭 보는 이 몸 instagram
잘생김이 꽤 묻어 나오더래 급기야 얜

우리가 돈을 버는 방식
this is so original
we goin straight
when a motherf**ka’s switchin sides
한국에서 온 다섯명의 ambitious guys
일본 미국 태국 공연 계약서 위에 sign
너희는 그냥 닥치고 따라오기를 바래
가는 곳마다 우리가 닿으면 길이 나기에
we goin straight
when a motherf**ka’s switchin sides
한국에서 온 다섯명의
ambitious guys

ENGLISH TRANSLATION

The way we make money
this is so original
we goin straight
when a motherf**ka’s switchin sides
Five ambitious guys from Korea
Signing concert contracts with Japan, America, Thailand
Just shut up and follow us
Cuz everywhere we go, a path forms
we goin straight
when a motherf**ka’s switchin sides
Five ambitious guys from Korea

Inside this train
Going toward my destiny
Outside the window
Images that were in my head come true
The blue sky is like my mood
My mom who only suffered all her life
Now she can relax comfortably
Like a movie, life is wonderful
Hey, I’m gonna make it, do you remember?
That drunken night with my friends
Sometimes, when it gets hazy, I go to that place
And listen to sad songs sometimes
Those feelings bring you back for a while
Don’t have dirt or sand on your hands that count big money
You can curse at me for changing
Or just forget about me
As I waited, night and day, it’s the moment I dreamed of
My tenacity grew from unhappiness
The refuge of my ambition

Straight out the f**kin dungeons of rap
It’s Illionaire day again
Even after time, the Illionaire way won’t change
Ambition too
We’re drawing a perfect picture
You all can’t do that
Just letting the water flow
Flowing and flowing
Not knowing where it’ll go
Before new songs come out
I choose new beats
With just my effort
It’s been a while since I came to the top
But I’m still going higher
Don’t even know how time is passing
I’m already thirty next year
While I was coming here, what did you do?
Sippin on some moet cubans on my neck
On my wrist, rolex, sick of this song now
But no one can do it, I haven’t seen anyone
Never played once for 16 years
I’m outchea, no sleep, haven’t even dozed
Never dropped this mic to the floor, no doubt

The way we make money
this is so original
we goin straight
when a motherf**ka’s switchin sides
Five ambitious guys from Korea
Signing concert contracts with Japan, America, Thailand
Just shut up and follow us
Cuz everywhere we go, a path forms
we goin straight
when a motherf**ka’s switchin sides
Five ambitious guys from Korea

yeah what time is it?
tell me If u are a 11:11 apologist
The watch you wanted is on my wrist now
your kamikaze was failed
but why I give u apology
from new Illionaire kids and past being boys
My data clone overflows
When you were spending time being rude
I helped my mom and sibling’s lives get better
Then I go to make some more money
Your dream is right here dude
Don’t speak informally to us like you seen us before
Am I your friend you idiot?
You say I’m your friend but you’re not my friend, f**k
The difference between us is that I have an excess of nutrition
Bleeding again, nosebleed
Show Me 5 and 6 and Shangri-La, i’m working
Fools think fame is the end of success
After the banks close at 4, they start their real work

Underground Rockstar here, right now it’s minute eleven
A millionaire man has come, says the CEOs
Besides them, no one’s on top of me
My next CEO will be me, bro look at me
Even if you’re jealous, just stay still
Or bro, you’re gonna be messed up bro
23 years, yeah I f**ked it up
When I was begging
I should’ve bought a GoPro
They wouldn’t have doubted me
100 shows, can you believe it?
I’m a rockstar through shows, I won’t spit rhymes on TV
I’m not on TV but I’m the next generation’s Disney
Next generation Illionaire, went to Porche yesterday
Bition boy smokin boro red, pour the beck
No tomorrow, the prince’s youth is quite short
Pretty girls always look at my instagram
Saying quite a lot of handsomeness on there

The way we make money
this is so original
we goin straight
when a motherf**ka’s switchin sides
Five ambitious guys from Korea
Signing concert contracts with Japan, America, Thailand
Just shut up and follow us
Cuz everywhere we go, a path forms
we goin straight
when a motherf**ka’s switchin sides
Five ambitious guys from Korea

Hangul & Rom: Kagasa
English: popgasa