DAY6 - DAYDREAM

DAY6 (데이식스) – Blood Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Album: DAYDREAM
Genres: 락 / 가요 Rock
Track No: 02
Label: (주)JYP엔터테인먼트
Release date: 2016.03.30
Language: Korean

ROMANIZATION

neolang gat-i iss-eul ttaen
mal han madimada
josimhaebwado

hogsilado han madi
geollimyeon balo
ollaga ni mogsoli

jeomjeom geochil-eojineun
maltuwa sumsoli da
bulg-eojin eolgul-i
wae silhjin anh-eun geonji
nado molla (I don’t know) Baby

Oh U gotta see blood girl
U gotta see blood girl
pileul bwayaman manjoghaneun neo
Oh U gotta see blood girl
U gotta see blood girl
da jug-eogamyeonseodo I like this
Said I like it babe
sseuleojil ttaekkaji
mulgo neul-eojyeo neon
nae simjang-eul gajin
Oh Baby gotta see blood

neolang gat-i eobs-eul ttaedo
munja hanamajeo
josimhaebwado

hogsilado han munjang
geollimyeon balo
sijagdoeneun jansoli

jeomjeom geochil-eojineun
maltuwa sumsoli da
jigeum i sungan-i
wae silhjin anh-eun geonji
nado molla (I don’t know) Baby

Oh U gotta see blood girl
U gotta see blood girl
pileul bwayaman manjoghaneun neo
Oh U gotta see blood girl
U gotta see blood girl
da jug-eogamyeonseodo I like this

321 Fight neon balo mogdeolmileul Bite
nwajul saeng-gag-eun eobs-eo nun-eul buleubtteugoseo
bamsae hamkke Turn it up all night
ilbun-ilchoga jinalsulog pimalligo pippallyeo
hwimalligo gippallyeo
bulgeum-ideun anideun dallyeo
mos mallyeo ni gojib-eun himallaya

Oh U gotta see blood girl
U gotta see blood girl
pileul bwayaman manjoghaneun neo
Oh U gotta see blood girl
U gotta see blood girl
da jug-eogamyeonseodo I like this
sseuleojil ttaekkaji
mulgo neul-eojyeo neon
nae simjang-eul gajin
Baby u got to see blood

HANGUL

너랑 같이 있을 땐
말 한 마디마다
조심해봐도

혹시라도 한 마디
걸리면 바로
올라가 니 목소리

점점 거칠어지는
말투와 숨소리 다
붉어진 얼굴이
왜 싫진 않은 건지
나도 몰라 (I don’t know) Baby

Oh U gotta see blood girl
U gotta see blood girl
피를 봐야만 만족하는 너
Oh U gotta see blood girl
U gotta see blood girl
다 죽어가면서도 I like this
Said I like it babe
쓰러질 때까지
물고 늘어져 넌
내 심장을 가진
Oh Baby gotta see blood

너랑 같이 없을 때도
문자 하나마저
조심해봐도

혹시라도 한 문장
걸리면 바로
시작되는 잔소리

점점 거칠어지는
말투와 숨소리 다
지금 이 순간이
왜 싫진 않은 건지
나도 몰라 (I don’t know) Baby

Oh U gotta see blood girl
U gotta see blood girl
피를 봐야만 만족하는 너
Oh U gotta see blood girl
U gotta see blood girl
다 죽어가면서도 I like this

321 Fight 넌 바로 목덜미를 Bite
놔줄 생각은 없어 눈을 부릅뜨고서
밤새 함께 Turn it up all night
일분일초가 지날수록 피말리고 피빨려
휘말리고 기빨려
불금이든 아니든 달려
못 말려 니 고집은 히말라야

Oh U gotta see blood girl
U gotta see blood girl
피를 봐야만 만족하는 너
Oh U gotta see blood girl
U gotta see blood girl
다 죽어가면서도 I like this
쓰러질 때까지
물고 늘어져 넌
내 심장을 가진
Baby u got to see blood

ENGLISH TRANSLATION

When I’m with you
Even if I’m careful with every
Single word I say
Even if there’s at least one
Word off, your voice rises

The words and breathing go rough
The face grows redder
But why don’t I hate it?
I don’t know (I don’t know) Baby

U gotta see blood girl
U gotta see blood girl
You get satisfied only when you see blood
Oh U gotta see blood girl
U gotta see blood girl
Even if I’m dying I like this
Said I like it babe
Until I fall down
You bite and hold onto it
You snatch my heart
Oh Baby gotta see blood

Even when I’m not with you
I’m careful with every single text message
If there’s at least one sentence off
Your nagging starts

The words and breathing go rough
Why don’t I hate this moment?
I don’t know (I don’t know) Baby

U gotta see blood girl
U gotta see blood girl
You get satisfied only when you see blood
Oh U gotta see blood girl
U gotta see blood girl
Even if I’m dying I like this

3, 2, 1, Fight, you immediately bite at my neck
You don’t plan to let go, your eyes glaring
All night together Turn it up all night
Every minute every second you draw my blood
Entangle me and steal my energy
Weekend or not, you’re at it
Can’t stop, your stubbornness is like Himalaya

U gotta see blood girl
U gotta see blood girl
You get satisfied only when you see blood
Oh U gotta see blood girl
U gotta see blood girl
Even if I’m dying I like this
Said I like it babe
Until I fall down
You bite and hold onto it
You snatch my heart
Oh Baby gotta see blood


Hangul & Rom: Kagasa
English: egle0702