BUMZU & Han Dong Geun - Forever Young

BUMZU & Han Dong Geun (한동근) – Forever Young Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Single: Forever Young
Genres: R&B/소울 / 가요
Track No: 01
Label: 피제이알엔터테인먼트, 로엔엔터테인먼트
Release date: 2017.07.17
Language: Korean

ROMANIZATION

When I was Young
eoleundeul-i malhaessdeon
jigeum nan geu moseubcheoleom
saneun geos gat-ae
geuleom mwohae ma-eum han kyeon-i
ppeong ttulhlyeo meongcheonghae

ije haengboghan beobdo kkameoggo
hwatuseong-i babo gat-a
chalali meonjiga sog pyeonhae boyeo

Oh Ah ap-eun kkamkkamhande
honja gil-eul ilh-eun gibun-iya
nado nae kkumdo

hago sip-eun ge manhgo
hagi silh-eun geon an haessdeon
geuttaelo nan
tteonallae Forever young
manyang eolin geu moseub geudaelo
Forever young

jeogdanghi beol-eo jeogdanghi sseugo
jeogdanghan salamgwa jeogdanghi mannaseo
gamjeong-eul seokk-eumyeonseo salang-ilago hago
geugeol bogo haengbog-ila hago nah
ileon ge eoleun-i doeganeungeongabwa
nan geuleom eoleun-i doego sipji anh-a

Oh Ah ap-eun kkamkkamhande
honja gil-eul ilh-eun gibun-iya
nado nae kkumdo

hago sip-eun ge manhgo
hagi silh-eun geon an haessdeon
geuttaelo nan
tteonallae Forever young
manyang eolin geu moseub geudaelo
Forever young

nolaedo deudgi silhgo
yeonghwado bogi silh-eun nal
nae moseub-i silh-eoseo
geouldo da chiugo peun nal

eolil ttae sumgyeonwassdeon
jag-eun sangjaleul yeolmyeon
sumgyeo non jag-eun pyeonji ilg-eo bollae

hago sip-eun ge manhgo
hagi silh-eun geon anhaessdeon
geuttaelo nan
tteonallae Forever young
manyang eolin geu moseub geudaelo
Forever young

HANGUL

When I was Young
어른들이 말했던
지금 난 그 모습처럼
사는 것 같애
그럼 뭐해 마음 한 켠이
뻥 뚫려 멍청해

이제 행복한 법도 까먹고
화투성이 바보 같아
차라리 먼지가 속 편해 보여

Oh Ah 앞은 깜깜한데
혼자 길을 잃은 기분이야
나도 내 꿈도

하고 싶은 게 많고
하기 싫은 건 안 했던
그때로 난
떠날래 Forever young
마냥 어린 그 모습 그대로
Forever young

적당히 벌어 적당히 쓰고
적당한 사람과 적당히 만나서
감정을 섞으면서 사랑이라고 하고
그걸 보고 행복이라 하고 nah
이런 게 어른이 되가는건가봐
난 그럼 어른이 되고 싶지 않아

Oh Ah 앞은 깜깜한데
혼자 길을 잃은 기분이야
나도 내 꿈도

하고 싶은 게 많고
하기 싫은 건 안 했던
그때로 난
떠날래 Forever young
마냥 어린 그 모습 그대로
Forever young

노래도 듣기 싫고
영화도 보기 싫은 날
내 모습이 싫어서
거울도 다 치우고 픈 날

어릴 때 숨겨놨던
작은 상자를 열면
숨겨 논 작은 편지 읽어 볼래

하고 싶은 게 많고
하기 싫은 건 안했던
그때로 난
떠날래 Forever young
마냥 어린 그 모습 그대로
Forever young

ENGLISH TRANSLATION

MUSIC VIDEO