Bae Ki Sung (배기성) – Today’s Spring Day (오늘의 봄날) Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Album: Happy Sisters (해피시스터즈) OST Part.4 (SBS 일일드라마)
Genres: 드라마 / OST
Track No: 01
Label: (주)도너츠 뮤직앤
Release date: 2017.12.18
Language: Korean

ROMANIZATION

I know I know naege gwabunhan geol
nae salm-ui sojunghan bich-i doeeojun geudae
jichyeoissdeon naleul ttatteushage
gamssa an-ajwossdeon geudaeui hyang-gi
balam-e sogsag-ideus hayahge
pieooleuneun kkochhyang-giga naege wa

geudaelaneun seonmul-i naege chaj-awa
i sesang modeun geosdeul-e saeg-eul ibhigo
kkum-eul kkudeus haengboghan oneul i sungan
yeong-wonhan chugboggwa gat-eun oneul gat-eun bomnal-e
geudaega nae gyeot-e iss-eo

neuj-eossjiman ije malhalyeo hae
nae salm-ui geudaega iss-eo haengboghadago
salanghandan mal sueobs-i haedo
oneuldo beogchaseo nunmul nabnida
bujoghan nalan salam han-eobs-i mid-eojugo
akkyeojun salam salanghae

geudaelaneun seonmul-i naege chaj-awa
i sesang modeun geosdeul-e saeg-eul ibhigo
kkum-eul kkudeus haengboghan oneul i sungan
yeong-wonhan chugboggwa gat-eun oneul gat-eun bomnal-e
geudaega nae gyeot-e iss-eo

gijeog gat-eun neowa na oneul-ui bomnal
uliga mandeul-eoganeun saeloun bomnal
uli salm-i da haneun geunal-i wado
geudaewa jab-eun i du son nohji anh-eul geoyeyo
geudaeneun nae salm-e bomnal-im-eul ij-ji mal-ayo salanghaeyo

gijeog gat-eun neowa na oneul-ui bomnal
uliga mandeul-eoganeun saeloun bomnal-a

HANGUL

I know I know 내게 과분한 걸
내 삶의 소중한 빛이 되어준 그대
지쳐있던 나를 따뜻하게
감싸 안아줬던 그대의 향기
바람에 속삭이듯 하얗게
피어오르는 꽃향기가 내게 와

그대라는 선물이 내게 찾아와
이 세상 모든 것들에 색을 입히고
꿈을 꾸듯 행복한 오늘 이 순간
영원한 축복과 같은 오늘 같은 봄날에
그대가 내 곁에 있어

늦었지만 이제 말하려 해
내 삶의 그대가 있어 행복하다고
사랑한단 말 수없이 해도
오늘도 벅차서 눈물 납니다
부족한 나란 사람 한없이 믿어주고
아껴준 사람 사랑해

그대라는 선물이 내게 찾아와
이 세상 모든 것들에 색을 입히고
꿈을 꾸듯 행복한 오늘 이 순간
영원한 축복과 같은 오늘 같은 봄날에
그대가 내 곁에 있어

기적 같은 너와 나 오늘의 봄날
우리가 만들어가는 새로운 봄날
우리 삶이 다 하는 그날이 와도
그대와 잡은 이 두 손 놓지 않을 거예요
그대는 내 삶에 봄날임을 잊지 말아요 사랑해요

기적 같은 너와 나 오늘의 봄날
우리가 만들어가는 새로운 봄날아

ENGLISH TRANSLATION

AUDIO