B.A.P - Warrior

B.A.P – POWER Lyrics [Hangul + Romanized + English Translation]

Album: POWER
Genres: 댄스 / 가요 / Dance
Track No: 02
Label: 티에스이엔티이알
Release date: 2012.04.27

[tabby title=”HANGUL”]
너희는 귀를 막고 입을 막고
니 배 채우기 바빠 다 뺏어가는 role
데칼코마니처럼 돈 권력 명예들은 안 변하는 role
움직여 때가 됐어 강자와 약자 그 판을 부술 anthem
혁명 이건 guernica flow
그러니까 모두 keep your head up

더는 없어 정의는 없어
돈 앞에다 굴복하는 세상이야
힘있는 자의 그늘에
힘없는 자는 죽는다
아니 아니야 아니 아니야
No no no 정말 이건 아니야
내가 왔어 우리가 왔어 stop

We got the power
I got the power
그 앞에 굴하지 마 넌넌
그러지 마라 고갤 들어라
We got the power
그에 맞서 싸워
천사의 얼굴로 날 날날
쳐다보지 마 거짓말이다

Warning warning warning warning
Warning warning warning warning
Warning warning warning warning
Warning warning warning warning

Are you ready?

Everybody say!
Hate you
One more say!
Hate you
Everybody say!
Hate you
One more say!

One shot!
화, 환한 빛을 가린 자들이 부리는 횡포
Two shot!
악마를 빼들어 닮은 걔들은 매일 가식을 짓고
Three shot!
정의라는 가면을 써 그에 맞서 싸우는게 내 ego
Four shot!
리듬에 맞춰 틀에 박힌 것들은 아무도 모르게 다 깨부셔 (whoa)
이젠 움직일 시간이 됐어 (B.A.P)
Move the crowd action
우린 이 세상에 새 바람을 일으켜
다 따라와 저리 비켜
우린 약한 자들의 it`s all passion

그건 됐어 가식은 됐어
악한자만 살아남는 세상이야
Tv에 나와 웃는 얼굴로
어린 영혼들을 짓밟는다
아니 아니야 아니 아니야
No no no 정말 이건 아니야
내가 왔어 우리가 왔어 stop

We got the power
I got the power
그 앞에 굴하지 마 넌넌
그러지 마라 고갤 들어라
We got the power
그에 맞서 싸워
천사의 얼굴로 날 날날
쳐다보지 마 거짓말이다

Warning warning warning warning
Warning warning warning warning

Everybody say!
Hate you
One more say!
Hate you
Everybody say!
Hate you
One more say!

Bomb bomb follow me
힘을 가진 자여 follow me
Bomb bomb follow me
나나나나 랄라라
Bomb bomb follow me
모두 하나되어 follow me
Bomb bomb follow me
나나나나 랄라라

We got the power
I got the power
그 앞에 굴하지 마 넌넌
그러지 마라 고갤 들어라
We got the power
그에 맞서 싸워
천사의 얼굴로 날 날날
쳐다보지 마 거짓말이다

[tabby title=”ROMANIZATION”]
neohuineun gwireul makgo ibeul makgo
ni bae chaeugi bappa da ppaeseoganeun role
dekalkomanicheoreom don gwonryeok myeongyedeureun an byeonhaneun role
umjigyeo ttaega dwaesseo gangjawa yakja geu paneul busul anthem
hyeokmyeong igeon guernica flow
geureonikka modu keep your head up

deoneun eopseo jeonguineun eopseo
don apeda gulbokhaneun sesangiya
himissneun jaui geuneure
himeopsneun janeun jukneunda
ani aniya ani aniya
No no no jeongmal igeon aniya
naega wasseo uriga wasseo stop

We got the power
I got the power
geu ape gulhaji ma neonneon
geureoji mara gogael deureora
We got the power
geue majseo ssawo
cheonsaui eolgullo nal nalnal
chyeodaboji ma geojismarida

Warning warning warning warning
Warning warning warning warning
Warning warning warning warning
Warning warning warning warning

Are you ready?

Everybody say!
Hate you
One more say!
Hate you
Everybody say!
Hate you
One more say!

One shot!
hwa, hwanhan bicceul garin jadeuri burineun hoengpo
Two shot!
akmareul ppaedeureo talmeun gyaedeureun maeil gasigeul jisgo
Three shot!
jeonguiraneun gamyeoneul sseo geue majseo ssauneunge nae ego
Four shot!
rideume majchwo teure bakhin geosdeureun amudo moreuge da kkaebusyeo (whoa)
ijen umjigil sigani dwaesseo (p.A.P)
Move the crowd action
urin i sesange sae barameul ireukyeo
da ttarawa jeori bikyeo
urin yakhan jadeurui it`t all passion

geugeon dwaesseo gasigeun dwaesseo
akhanjaman saranamneun sesangiya
Tve nawa usneun eolgullo
eorin yeonghondeureul jisbalpneunda
ani aniya ani aniya
No no no jeongmal igeon aniya
naega wasseo uriga wasseo stop

We got the power
I got the power
geu ape gulhaji ma neonneon
geureoji mara gogael deureora
We got the power
geue majseo ssawo
cheonsaui eolgullo nal nalnal
chyeodaboji ma geojismarida

Warning warning warning warning
Warning warning warning warning

Everybody say!
Hate you
One more say!
Hate you
Everybody say!
Hate you
One more say!

bomb bomb follow me
himeul gajin jayeo follow me
bomb bomb follow me
nananana rallara
bomb bomb follow me
modu hanadoeeo follow me
bomb bomb follow me
nananana rallara

We got the power
I got the power
geu ape gulhaji ma neonneon
geureoji mara gogael deureora
We got the power
geue majseo ssawo
cheonsaui eolgullo nal nalnal
chyeodaboji ma geojismarida

[tabby title=”ENGLISH”]
You all close your ears and close your mouths
You’re so busy filling up your own boats that your roles are stolen away from you
Like a decal (1), money, power and honor don’t change roles
Move, it is time for the anthem of the battle between the strong and the weak
Revolution, this is Guernica (2) flow
So everyone, keep your head up

There’s no more, no more justice
The world surrenders to money
In the shadows of the powerful,
The weak are dying
No, no, no, no
No, no, no this really isn’t it
I’m here, we are here, stop

* We got the power, I got the power
Don’t yield in front of them
Don’t do that, lift your head up
We got the power
Stand up against them and fight
Don’t look at me with the face of an angel
It’s all a lie

Warning warning warning warning
Warning warning warning warning
Warning warning warning warning
Warning warning warning warning

Are you ready?

Everybody say! Hate you
One more say! Hate you
Everybody say! Hate you
One more say!

One shot!
Anger, it’s the oppression given by those who covers the bright light
Two shot!
Those who look exactly like the devil put on a fake face every day
Three shot!
They put on a mask called justice and my ego stands up against them and fights
Four shot!
Go with the rhythm and without knowing, break down those who are trapped in a boundary (whoa)
Now it’s time to move (B.A.P.)
Move the crowd action
We will uprise a new wind in this world
Everyone follow us and get out of the way
For the weak, it’s all passion

Don’t need it, don’t need fakeness
Only the wicked can survive in this world
With a smiling face, they appear on TV and trample on young souls
No, no, no, no
No, no, no this really isn’t it
I’m here, we are here, stop

* We got the power, I got the power
Don’t yield in front of them
Don’t do that, lift your head up
We got the power
Stand up against them and fight
Don’t look at me with the face of an angel
It’s all a lie

Warning warning warning warning
Warning warning warning warning

Everybody say! Hate you
One more say! Hate you
Everybody say! Hate you
One more say!

Bomb bomb follow me
Those with power, follow me
Bomb bomb follow me
Nananana Lalala
Bomb bomb follow me
Everyone become one, follow me
Bomb bomb follow me
Nananana Lalala

* We got the power, I got the power
Don’t yield in front of them
Don’t do that, lift your head up
We got the power
Stand up against them and fight
Don’t look at me with the face of an angel
It’s all a lie


(1) decal – plastic, cloth, paper or ceramic substrate that has printed on it a pattern or image that can be moved to another surface upon contact, usually with the aid of heat or water.

(2) Guernica is best known to those residing outside the Basque region as the scene of the April 26, 1937, Bombing of Guernica, one of the first aerial bombings by Nazi Germany’s Luftwaffe.

[tabby title=”VIDEO”]


Hangul & Rom: Kagasa
English: popgasa

[tabbyending]