ALPHABAT - GET YOUR LUV

AlphaBAT (알파벳) – Baby (기도) Lyrics [Hangul & Romanization]

Single: 원해
Genres: 댄스 / 가요 Dance
Track No: 02
Label: W 엔터테인먼트
Release date: 2017.07.28
Language: Korean

ROMANIZATION

amuli neol jiulyeogo
aeleul sseo bwado da sseuldega eobs-eo
geuleolsulog jakku eol-eobut-eo beolyeo nae simjang-i
please don’t go [haeseog : jebal gajima]
taeeonaseo neomankeum salanghan salam eobs-eo
i kkajis salangttaem-e jug-eul deus-i na apeo
kkum sog-eseolado kkog neoleul mannalyeogo tto
agmong-eul cham-anae oneuldo tonight

if you go away dan haludo
beotiji moshae wo-eo dasi naleul an-ajwo
nae yeonghonkkaji da matgilge

if you were not so far away
ne son-eul naemil-eo naleul guwonhaejwo
if you were not so far away
agmong gat-eun saeng-e hanjulgi neolan bich-eul naelyeojwo

baby ganjeolhan na-e gido
ganjeolhan na-e gido jeo haneul-e dahgileul
baby ganjeolhan na-e gido
ganjeolhan na-e gido gido gido

oh baby aljanh-a neo eobs-i
ilbun-ilchodo sum swil suga eobs-eo
oh baby chalali neol mannaji anh-eun
geu sigan-eulo nal dollyeojwo

if you go away dan haludo
beotiji moshae wo-eo dasi naleul an-ajwo
nae yeonghonkkaji da matgilge

if you were not so far away
ne son-eul naemil-eo naleul guwonhaejwo
if you were not so far away
agmong gat-eun saeng-e hanjulgi neolan bich-eul naelyeojwo

baby ganjeolhan na-e gido
ganjeolhan na-e gido jeo haneul-e dahgileul
baby ganjeolhan na-e gido
ganjeolhan na-e gido gido gido

gaseumsog-e bismulcheoleom gyesoghaeseo heuleuneun
neoui binjali keojyeo amuli balbeodung chyeobwado uwo

geulae neol ttala ijen tteonago sip-eo
sangcheoleul bad-adeul-igien himdeul-eo
jebal ileohgeneun tteonagajima gidohalge

HANGUL

아무리 널 지우려고
애를 써 봐도 다 쓸데가 없어
그럴수록 자꾸 얼어붙어 버려 내 심장이
please don’t go [해석 : 제발 가지마]
태어나서 너만큼 사랑한 사람 없어
이 까짓 사랑땜에 죽을 듯이 나 아퍼
꿈 속에서라도 꼭 너를 만나려고 또
악몽을 참아내 오늘도 tonight

if you go away 단 하루도
버티지 못해 워어 다시 나를 안아줘
내 영혼까지 다 맡길게

if you were not so far away
네 손을 내밀어 나를 구원해줘
if you were not so far away
악몽 같은 생에 한줄기 너란 빛을 내려줘

baby 간절한 나에 기도
간절한 나에 기도 저 하늘에 닿기를
baby 간절한 나에 기도
간절한 나에 기도 기도 기도

oh baby 알잖아 너 없이
일분일초도 숨 쉴 수가 없어
oh baby 차라리 널 만나지 않은
그 시간으로 날 돌려줘

if you go away 단 하루도
버티지 못해 워어 다시 나를 안아줘
내 영혼까지 다 맡길게

if you were not so far away
네 손을 내밀어 나를 구원해줘
if you were not so far away
악몽 같은 생에 한줄기 너란 빛을 내려줘

baby 간절한 나에 기도
간절한 나에 기도 저 하늘에 닿기를
baby 간절한 나에 기도
간절한 나에 기도 기도 기도

가슴속에 빗물처럼 계속해서 흐르는
너의 빈자리 커져 아무리 발버둥 쳐봐도 우워

그래 널 따라 이젠 떠나고 싶어
상처를 받아들이기엔 힘들어
제발 이렇게는 떠나가지마 기도할게

ENGLISH TRANSLATION