24K - ADDICTION

24K (투포케이) – 너 하나면 돼 (ONLY YOU) Lyrics [Hangul + Romanized & English Translation]

Single: ADDICTION
Genres: 댄스 / 가요 Dance
Track No: 01
Label: 조은엔터테인먼트
Release date: 2017.05.27
Language: Korean

ROMANIZATION

ppajyeodeul-eo ppajyeodeul-eo
neol ango iss-eulttaemyeon GIRL
balalgeos-i hana eobs-eo
naleul chaeun ni ongiga naegen jeonbu-ingeol

neol cheoeum bwass-eulttae neukkyeossdeon seollem
byeonchianh-a Stay with me neul gieoghae
Forever ever Forever ever
maeil bwado yeppeo yeppeo
niga hwanaelttaedo

aleumdaun nungillo naleul delyeoga
budeuleoun songillo naleul gadwonwa
neon naman balabwajwo daleun salam malgo
neo eobs-ineun andwae neo malgoneun andwae

neo hanamyeon dwae neo hanamyeon dwae
maeil bwado seolle
neo hanamyeon dwae So beautiful
neo hanamyeon dwae neo hanamyeon dwae

naleul jab-ajwo neo hanamyeon dwae Only you
halue halue hyang-giga dwae Only you
galsulog deo ppajyeodeul-eo
jogeum deo gipsug-i heolaghaejwo
ni an-eseo naleul kkaewo
yeong-wonhi geudaelo jonjaehaejwo

ppajyeodeul-eo ppajyeodeul-eo neol ango iss-eulttaemyeon girl
balalgeos-i hana eobs-eo
neolang issneun gos-i naegen jeonbu cheongug-ingeol

aleumdaun nungillo naleul delyeoga
budeuleoun songillo naleul gadwonwa
neon naman balabwajwo daleun salam malgo
neo eobs-ineun andwae neo malgoneun andwae

neo hanamyeon dwae neo hanamyeon dwae
maeil bwado seolle
neo hanamyeon dwae So beautiful
neo hanamyeon dwae neo hanamyeon dwae

neoui dalkomham-e chwihaega
neomu wiheomhae neomu wiheomhae
heeonal su eobs-eo neowa na
jungdogdwae jungdogdwae ppajyeoga

neo hanamyeon dwae neo hanamyeon dwae
maeil bwado seolle
neo hanamyeon dwae So beautiful
neo hanamyeon dwae jigeumcheoleom nae gyeot-e
neo hanamyeon dwae

HANGUL

빠져들어 빠져들어
널 안고 있을때면 GIRL
바랄것이 하나 없어
나를 채운 니 온기가 내겐 전부인걸

널 처음 봤을때 느꼈던 설렘
변치않아 Stay with me 늘 기억해
Forever ever Forever ever
매일 봐도 예뻐 예뻐
니가 화낼때도

아름다운 눈길로 나를 데려가
부드러운 손길로 나를 가둬놔
넌 나만 바라봐줘 다른 사람 말고
너 없이는 안돼 너 말고는 안돼

너 하나면 돼 너 하나면 돼
매일 봐도 설레
너 하나면 돼 So beautiful
너 하나면 돼 너 하나면 돼

나를 잡아줘 너 하나면 돼 Only you
하루에 하루에 향기가 돼 Only you
갈수록 더 빠져들어
조금 더 깊숙이 허락해줘
니 안에서 나를 깨워
영원히 그대로 존재해줘

빠져들어 빠져들어 널 안고 있을때면 girl
바랄것이 하나 없어
너랑 있는 곳이 내겐 전부 천국인걸

아름다운 눈길로 나를 데려가
부드러운 손길로 나를 가둬놔
넌 나만 바라봐줘 다른 사람 말고
너 없이는 안돼 너 말고는 안돼

너 하나면 돼 너 하나면 돼
매일 봐도 설레
너 하나면 돼 So beautiful
너 하나면 돼 너 하나면 돼

너의 달콤함에 취해가
너무 위험해 너무 위험해
헤어날 수 없어 너와 나
중독돼 중독돼 빠져가

너 하나면 돼 너 하나면 돼
매일 봐도 설레
너 하나면 돼 So beautiful
너 하나면 돼 지금처럼 내 곁에
너 하나면 돼

ENGLISH TRANSLATION

I fall in I fall in
and when I’m holding you GIRL
I don’t have one
The warmth that filled me is everything to me

I never felt the same when I first saw you
Stay with me always remember
Forever ever Forever ever
Pretty pretty everyday when you get angry

Take me in a beautiful eye
and lock me with a soft touch
You just look at me
Not without you, not apart from you

You are the one You are the one
I watch everyday
You are the one So beautiful
You are the one You are the one

Hold me, you are the one Only you
Day by day I can smell your fragrant Only you
I’m getting more and more involved
and let me go a little deeper
Wake me up in you and stay forever

I fall in I fall in and when I’m holding you girl
I don’t have one
It’s all heaven to me with you

Take me in a beautiful eye
and lock me with a soft touch
You just look at me
Not without you, not apart from you

You are the one You are the one
I watch everyday
You are the one So beautiful
You are the one You are the one

I’m drunk with your sweetness
It’s too dangerous too dangerous
I can’t separate myself from you
I’m addicted. I’m addicted Get out

You are the one You are the one
I watch everyday
You are the one So beautiful
You are the one. Come beside me like now
You are the one

MUSIC VIDEO


Hangul & Rom: Kagasa
English: Zaty Farhani